Say Goodbye -

Step by step we’re walking the road of life — Inch by inch sometimes,

even mile by mile

Each to his own beat, the sound of a different drum

Well how do we know which one to listen to — Where is it coming from?

You know we’ve gotta make a change — It’s time to take the world and rearrange

it

And say goodbye to yesterday-because yesterday is gone

We gotta say goodbye to yesterday-cause yesterday is gone… Yeah it’s gone

Tooth for tooth and even eye for an eye — Tell the truth, we try,

in this world of lies —

Each of us is crucified upon the cross we bear

Yeah we’re knocking on heaven’s door for sympathy — And there’s nobody there

That’s why we gotta make a change — We gotta take the world and rearrange it

And say goodbye to yesterday-because yesterday is gone

We gotta say goodbye to yesterday-cause yesterday is gone… Yeah it’s gone

You know that yesterday is gone

Face to face we’re taking a look again — Hand to hand we found just how it

could have been

You see that each of us is a victim, but still the captain of his own fate

Sooner or later we’ll realize that maybe it’s not too late

For us to finally make that change — We can take the world and rearrange it

And say goodbye to yesterday-because yesterday is gone

We can say goodbye to yesterday-cause yesterday is gone… Yeah it’s gone

Passo dopo passo stiamo percorrendo la strada della vita — centimetro dopo centimetro a volte,

anche miglio per miglio

Ciascuno al suo ritmo, al suono di un tamburo diverso

Bene, come sappiamo quale ascoltare — Da dove viene proveniente?

Sai che dobbiamo fare un cambiamento : è ora di prendere il mondo e riorganizzare

esso

E saluta ieri, perché ieri è andato

Dobbiamo dire addio a ieri, perché ieri è andato... Sì, è andato

Dente per dente e persino occhio per occhio — Dì la verità, ci proviamo,

in questo mondo di bugie —

Ciascuno di noi è crocifisso sulla croce che portiamo

Sì, stiamo bussando alla porta del paradiso per la compassione — E non c'è nessuno lì

Ecco perché dobbiamo apportare un cambiamento : dobbiamo prendere il mondo e riorganizzarlo

E saluta ieri, perché ieri è andato

Dobbiamo dire addio a ieri, perché ieri è andato... Sì, è andato

Sai che ieri è andato

Faccia a faccia stiamo dando un'altra occhiata — Mano a mano abbiamo scoperto come funziona

avrebbe potuto essere

Vedi che ognuno di noi è una vittima, ma pur sempre il capitano del proprio destino

Prima o tanto ci renderemo conto che forse non è troppo tardi

Per noi per finalmente fare quel cambiamento — Possiamo prendere il mondo e riorganizzarlo

E saluta ieri, perché ieri è andato

Possiamo dire addio a ieri, perché ieri è andato... Sì, è andato