FEUER - Elif

Kinderzeiten sind vorbei, Kinderzeiten waren frei

Bist seit Jahren nicht verreist und bewegst dich hier nur im Kreis

Bist so lange schon blond, doch die Farbe wäscht sich raus

«Hey, Regenstadt!»

Nur noch in den Kiosk rein, kaufst dir einen Feuerstein

Gibst auch jedem kurz Bescheid, doch niemand der sich wirklich freut

Du sagst: «wir sehen uns bald wieder, mir wird schon nichts passieren

Hey Taxi, der Flug ist gebucht!»

Alles was vor dir liegt, mach es zu Gold.

Nimm es mit

Und egal, für was du dich entscheiden wirst

Ich geb' dir Feuer, ich wünsch' dir Feuer

Und egal, wie lang du brauchst, wenn du dich selber suchst

Geb' ich dir Feuer, ich wünsch' dir Feuer

Bis dein Universum dir eine Antwort gibt und deine Waage auf der einen Seite

schwerer wiegt

Geb' ich dir Feuer, ich wünsch' dir Feuer

Tausend Kilometer weit, tausend Kilometer leicht

Und dein roter Himmel sprüht Funken und dir wird wieder heiß

Hast keine Decke, wenn du dich heut' Nacht schlafen legst

«Hey Kompass, bring sie sicher Heim!»

Alles was vor dir liegt, mach es zu Gold.

Nimm es mit

Egal, welchen Himmel du siehst, du wirst hier vermisst

Und egal, für was du dich entscheiden wirst

Ich geb' dir Feuer, ich wünsch' dir Feuer

Und egal, wie lang du brauchst, wenn du dich selber suchst

Geb' ich dir Feuer, ich wünsch' dir Feuer

Bis dein Universum dir eine Antwort gibt und deine Waage auf der einen Seite

schwerer wiegt

Geb' ich dir Feuer, ich wünsch' dir Feuer

Und ich weiß genau, dass es brennen wird

So hoch, so weit, mein Freund

Und alle werden dich sehen können

Bis bald, ich wart' auf dich

Und egal, für was du dich entscheiden wirst

Ich geb' dir Feuer, ich wünsch' dir Feuer

Und egal, wie lang du brauchst, wenn du dich selber suchst

Geb' ich dir Feuer, ich wünsch' dir Feuer

Bis dein Universum dir eine Antwort gibt und deine Waage auf der einen Seite

schwerer wiegt

Geb' ich dir Feuer, ich wünsch' dir Feuer

Bis dein Universum dir eine Antwort gibt und deine Waage auf der einen Seite

schwerer wiegt

Geb' ich dir Feuer, ich wünsch' dir Feuer

L'infanzia è finita, l'infanzia era libera

Non viaggio da anni e mi muovi in ​​tondo qui

Sei bionda da così tanto tempo, ma il colore svanisce

"Ehi, città della pioggia!"

Basta andare al chiosco e comprare una pietra focaia

Fai anche sapere a tutti, ma a nessuno che sia davvero felice

Tu dici: "Ci rivedremo presto, a me non succederà niente

Ehi Taxi, il volo è prenotato!"

Qualunque cosa ti trovi di fronte, trasformala in oro.

Prendilo con te

E non importa cosa sceglierai

Ti do fuoco, ti auguro fuoco

E non importa quanto tempo ci metti se stai cercando te stesso

Ti do fuoco, ti auguro fuoco

Finché il tuo universo non ti darà una risposta e la tua bilancia su un lato

pesa di più

Ti do fuoco, ti auguro fuoco

Mille chilometri di distanza, mille chilometri facilmente

E il tuo cielo rosso brilla e ti scaldi di nuovo

Non avere una coperta quando vai a dormire stanotte

"Ehi bussola, portala a casa sana e salva!"

Qualunque cosa ti trovi di fronte, trasformala in oro.

Prendilo con te

Non importa quale cielo vedi, qui ci mancherai

E non importa cosa sceglierai

Ti do fuoco, ti auguro fuoco

E non importa quanto tempo ci metti se stai cercando te stesso

Ti do fuoco, ti auguro fuoco

Finché il tuo universo non ti darà una risposta e la tua bilancia su un lato

pesa di più

Ti do fuoco, ti auguro fuoco

E so per certo che brucerà

Così in alto, così lontano, amico mio

E tutti potranno vederti

A presto, ti aspetto

E non importa cosa sceglierai

Ti do fuoco, ti auguro fuoco

E non importa quanto tempo ci metti se stai cercando te stesso

Ti do fuoco, ti auguro fuoco

Finché il tuo universo non ti darà una risposta e la tua bilancia su un lato

pesa di più

Ti do fuoco, ti auguro fuoco

Finché il tuo universo non ti darà una risposta e la tua bilancia su un lato

pesa di più

Ti do fuoco, ti auguro fuoco