War - Henry Cow
Альбом: In Praise of Learning
- Anno di rilascio: 1975
- Lingua: Inglese
- Durata: 2:31
Di seguito il testo della canzone War , artista - Henry Cow con traduzione
Testo " War "
Testo originale con traduzione
War
Henry Cow
Оригинальный текст
Tell of the birth
Tell how war appeared on earth
Thunder and herbs
Conjugated sacred verbs
Musicians with gongs
Fertilised an egg with song
Asleep in the sphere
Her foetus was a knot of fear
She butted with her horn
Split an egg and war was born
A miracle of hate
She banged her spoon against her plate
Upon her spoon this motto
Wonderfully designed:
«Violence completes the partial mind.»
Tell of the birth
Tell how war appeared on earth
Musicians with gongs
Fertilised an egg with song
She butted with her horn
Split an egg and war was born
Stacking the bones
On the empty aerodrome
Tinted turtle green
Haunts the slender submarine
She shakes her gory locks
Over the deserted docks
Come follow me
Out of dark obscurity
Follow my torch
Pilgrims at the double march
Through meadows and seas
Abattoirs and libraries
The pilgrims increase
Boasting they are led by peace
They gut huts with gusto
Pillage villages with verve
War does what she has to
People get what they deserve
Upon her spoon this motto
Wonderfully designed:
«Violence completes the partial mind.»
Перевод песни
Racconta della nascita
Racconta come è apparsa la guerra sulla terra
Tuono ed erbe aromatiche
Verbi sacri coniugati
Musicisti con gong
Feconda un uovo con un canto
Addormentato nella sfera
Il suo feto era un nodo di paura
Ha sbattuto con il suo corno
Dividi un uovo e nacque la guerra
Un miracolo di odio
Sbatté il cucchiaio contro il piatto
Sul suo cucchiaio questo motto
Meravigliosamente progettato:
«La violenza completa la mente parziale.»
Racconta della nascita
Racconta come è apparsa la guerra sulla terra
Musicisti con gong
Feconda un uovo con un canto
Ha sbattuto con il suo corno
Dividi un uovo e nacque la guerra
Impilare le ossa
Su l'aerodromo vuoto
Tinto verde tartaruga
Infesta l'esile sottomarino
Scuote le sue ciocche sanguinolente
Sopra i moli deserti
Vieni seguimi
Fuori dall'oscurità
Segui la mia torcia
Pellegrini alla doppia marcia
Attraverso prati e mari
Macelli e biblioteche
Aumentano i pellegrini
Vantando di essere guidati dalla pace
Sventrano le capanne con gusto
Saccheggia i villaggi con verve
La guerra fa quello che deve
Le persone ottengono ciò che si meritano
Sul suo cucchiaio questo motto
Meravigliosamente progettato:
«La violenza completa la mente parziale.»
Altre canzoni dell'artista:
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi