בדד - Zohar Argov

בדד, במשעול אל האין

בדד, בנתיב ללא כלום

בדד, עם הזמן הבורח

והזמן לא שוכח להציב את הגבול

בדד, בלי כף יד מלטפת

בדד, ללא שכם ידיד

בדד, כמה טוב לא לדעת

שידך כבר נוגעת

בידו של אחר

בדד אלך גם תפילה אין לי

בדד בלי עתיד בלי תקווה בלי חלום

בדד אלך גם תפילה אין לי

בדד בלי עתיד בלי תקווה בלי חלום

בדד, כמו השמש אנדודה

בדד, במדבר הלוהט

בדד, גם דמעות הן רק הבל

שיר מזמור אין לסבל

שיר מזמור של אילמים

Badad, nell'abisso del nulla

Solitario, in un vicolo senza niente

Badad, con il tempo che scappa

E il tempo non dimentica di fissare il limite

Solo, senza una mano carezzevole

Solo, senza un amico

Bedad, quanto è bello non sapere

La tua mano sta già toccando

in mano ad un altro

Badad andrà, non ho nemmeno una preghiera

Solitario senza futuro, senza speranza, senza sogno

Badad andrà, non ho nemmeno una preghiera

Solitario senza futuro, senza speranza, senza sogno

Bedad, come il sole andode

Badad, nel caldo deserto

Badad, anche le lacrime sono solo vanità

Un inno alla sofferenza

Un inno del muto