
Di seguito il testo della canzone דרך לחזור , artista - Ron Cohen con traduzione
Testo originale con traduzione
Ron Cohen
רציתי לצעוק ולא יצא קול
פחדתי ממך לפתוח הכל
הייתי צריך עוד שוט של אלכוהול
ניסיתי לכתוב איך את ברחת עוד עכשיו אני לבד
כי זרקת אותי הכי רחוק
עם כל השדים
לא היה לי אוויר
לא רצית להסביר
ובסוף כבר התייאשתי אז כתבתי לך שיר
אין לי מה להסתיר
את יודעת את הכל עליי
את אומרת שאת לא נשארת
איך הזמן גורם לך לחשוב
כאילו את כבר לא זוכרת
ובסוף השקט שהשארת מתחיל כבר לכאוב
לאן הלכת לי
עזבת אותי לבד
נרדם מצד לצד
מריץ בראש את הכל
מריץ את הכל
ומה שנשאר
יהיה אותו דבר
אמצא לי דרך לחזור
דרך לחזור
התחלתי ליפול לכל הסטלות
הרבה מחשבות מרוב הדרמות
מילים שיוצאות מתוך הרדיו
הזכירו לי למה את לא כאן
לא נתת לי שום סימן
כי זרקת אותי הכי רחוק
עם כל השדים
לא היה לי אוויר
לא רצית להסביר
ובסוף כבר התייאשתי אז כתבתי לך שיר
אין לי מה להסתיר
את יודעת את הכל עליי...
את אומרת שאת לא נשארת
איך הזמן גורם לך לחשוב
כאילו את כבר לא זוכרת
ובסוף השקט שהשארת מתחיל כבר לכאוב
לאן הלכת לי
עזבת אותי לבד
נרדם מצד לצד
מריץ בראש את הכל
מריץ את הכל
ומה שנשאר
יהיה אותו דבר
אמצא לי דרך לחזור
דרך לחזור
כי זרקת אותי הכי רחוק
עם כל השדים
לא היה לי אוויר
לא רצית להסביר
ובסוף כבר התייאשתי
אז כתבתי לך שיר
אין לי מה להסתיר
את יודעת את הכל עליי...
את אומרת שאת לא נשארת
איך הזמן גורם לי לחשוב
כאילו את כבר לא זוכרת
ובסוף השקט שהשארת מתחיל כבר לכאוב
לאן הלכת לי
עזבת אותי לבד
נרדם מצד לצד
מריץ בראש את הכל
מריץ את הכל
ומה שנשאר
יהיה אותו דבר
אמצא לי דרך לחזור
דרך לחזור
Volevo gridare ma non è uscito alcun suono
Avevo paura che aprissi tutto
Avevo bisogno di un altro bicchierino di alcol
Ho provato a scrivere come sei scappato ora che sono solo
Perché mi hai lanciato più lontano
con tutti i demoni
Non avevo aria
Non hai voluto spiegare
E alla fine ho già rinunciato così ti ho scritto una canzone
non ho nulla da nascondere
sai tutto di me
Dici che non rimarrai
Come il tempo ti fa pensare
Come se non ti ricordassi più
E alla fine il silenzio che hai lasciato sta già iniziando a far male
dove sei andato da me
mi hai lasciato da solo
si addormentò da una parte all'altra
Gestisce tutto nella sua testa
Gestisce tutto
e quel che resta
sarà lo stesso
Troverò un modo per tornare
molto indietro
Ho iniziato a innamorarmi di tutte le bancarelle
Molti pensieri dalla maggior parte dei drammi
Parole che escono dalla radio
Ricordami perché non sei qui
Non mi hai dato alcun segno
Perché mi hai lanciato più lontano
con tutti i demoni
Non avevo aria
Non hai voluto spiegare
E alla fine ho già rinunciato così ti ho scritto una canzone
non ho nulla da nascondere
Sai tutto di me...
Dici che non rimarrai
Come il tempo ti fa pensare
Come se non ti ricordassi più
E alla fine il silenzio che hai lasciato sta già iniziando a far male
dove sei andato da me
mi hai lasciato da solo
si addormentò da una parte all'altra
Gestisce tutto nella sua testa
Gestisce tutto
e quel che resta
sarà lo stesso
Troverò un modo per tornare
molto indietro
Perché mi hai lanciato più lontano
con tutti i demoni
Non avevo aria
Non hai voluto spiegare
E alla fine ho già rinunciato
Così ti ho scritto una canzone
non ho nulla da nascondere
Sai tutto di me...
Dici che non rimarrai
Come il tempo mi fa pensare
Come se non ti ricordassi più
E alla fine il silenzio che hai lasciato sta già iniziando a far male
dove sei andato da me
mi hai lasciato da solo
si addormentò da una parte all'altra
Gestisce tutto nella sua testa
Gestisce tutto
e quel che resta
sarà lo stesso
Troverò un modo per tornare
molto indietro
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi