Hip Hip - Hurrah

We just laugh and we just sing

And it keeps us happy

Keep all the things

That good luck brings

And we dress so snappy

We don’t let

Little things come between us

We don’t scare

When we’re put to the test

Look so weak and feel so strong

That we get laughed at

These days in grey go on and on

With these vultures on my back

I can’t seem to get worried about it

I get high just thinking about it

Put down your pills

Stop dreaming about it

Pick up your thrills

And shout about it

I’ll read you my poems

You tell me what you think

If you promise not to laugh at them

So I look to my friend

Who tells me the truth

He says that I am cured

I’m cured, I’m cured

Here come the boys

Who make that noise to keep you happy

Sink or swim we’ll get to ring

These changes through my life

One thing that we’ve known from the start

Deep down inside, we’re punk rockers at heart!

Are you scared to get happy?

(we don’t scare)

Are you scared?

Ridiamo e cantiamo e basta

E ci rende felici

Conserva tutte le cose

Quella buona fortuna porta

E ci vestiamo in modo così scattante

Noi non lo permettiamo

Piccole cose si frappongono tra di noi

Noi non ci spaventiamo

Quando siamo messi alla prova

Sembri così debole e ti senti così forte

Che veniamo derisi

Questi giorni in grigio continuano all'infinito

Con questi avvoltoi sulla schiena

Sembra che non riesca a preoccuparmene

Mi sballo solo a pensarci

Metti giù le pillole

Smettila di sognarlo

Raccogli i tuoi brividi

E gridare a riguardo

Ti leggerò le mie poesie

Dimmi cosa ne pensi

Se prometti di non ridere di loro

Quindi guardo il mio amico

Chi mi dice la verità

Dice che sono guarito

Sono guarito, sono guarito

Arrivano i ragazzi

Chi fa quel rumore per farti felice

Affonda o nuota, arriveremo a suonare

Questi cambiamenti nella mia vita

Una cosa che sapevamo fin dall'inizio

Nel profondo, siamo punk rocker nel cuore!

Hai paura di essere felice?

(noi non ci spaventiamo)

Sei spaventato?