Tasnife Payame Nasim -
- Anno di rilascio: 1991
- Lingua: persiano
- Durata: 4:57
Di seguito il testo della canzone Tasnife Payame Nasim , artista - con traduzione
Testo " Tasnife Payame Nasim "
Testo originale con traduzione
Tasnife Payame Nasim
Оригинальный текст
ز کوی یار می‌آید
نسیم باد نوروزی
از این باد اَر مدد خواهی
چراغ دل برافروزی، برافروزی
چو گل گر خُرده‌ای داری
خدا را صرفِ عشرت کن
چو گل گر خُرده‌ای داری
خدا را صرفِ عشرت کن
که قارون را ضررها داد
سودای زراندوزی، زراندوزی
به صحرا رو، که از دامن
غبارِ غم، غبارِ غم بیفشانی
به گلزار آی کز بلبل
غزل گفتن بیاموزی
جدا شد یارِ شیرینت
کنون تنها نشین، ای شمع
جدا شد یارِ شیرینت
کنون تنها نشین، ای شمع
که حکم آسمان این است
اگر سازی و گر سوزی
مَی‌ای دارم چو جان صافی
مَی‌ای دارم چو جان صافی
صوفی می‌کند عیبش
خدایا!
هیچ عاقل را
خدایا!
هیچ عاقل را
مبادا بختِ بد روزی
خدایا!
هیچ عاقل را
مبادا بختِ بد روزی
مبادا بختِ بد روزی
Перевод песни
Dov'è il mio amico?
Brezza di vento di Nowruz
Chiederai aiuto a questo vento
La luce del cuore dell'esaltazione, dell'esaltazione
Hai dei piccoli fiori
Spendi Dio per te
Hai dei piccoli fiori
Spendi Dio per te
Il che ha dato perdite a Qarun
Il desiderio di oro, oro
Nel deserto, che è la gonna
La polvere del dolore, la polvere del dolore
Al fiore dell'usignolo
Impara a cantare
Il tuo dolce amico se n'è andato
Ora siedi da solo, o candela
Il tuo dolce amico se n'è andato
Ora siedi da solo, o candela
Questa è la regola del cielo
Se si fa e si brucia
Ho un capello perché Jan Safi
Ho un capello perché Jan Safi
Sufi fa la sua colpa
Dio!
Non essere saggio
Dio!
Non essere saggio
Non essere sfortunato
Dio!
Non essere saggio
Non essere sfortunato
Non essere sfortunato
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi