Frontpage -

Frontpage -

  • Anno di rilascio: 2006
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:59

Di seguito il testo della canzone Frontpage , artista - con traduzione

Testo " Frontpage "

Testo originale con traduzione

Frontpage

Testo originale

Wrong or right, no matter who you blame

Our troops is overseas and we want a change

Let’s move on to plan B, let em see their family

It’s like you hear these lyrics but don’t understand me

Everythangs been so lame since that halftime show

Gotta watch what cha doin for as past times go

Since Justin started bringin sexy back wit Janet

It’s all party girl talk and I can’t stand it

That’s what the front page is used for now a days

We hype em up, shoot em down, media slaves

Cause we the judge and jury

We prosecute in a hurry while accusations is blurry

How we got a rich chick that tapes herself sluttin

cryin up in the pen now ain’t that something

That’s why I don’t check the news, I check the streets

I pay no mind to what the press release

I’m telling ya man, I’m more interested in comics

Than the cover and whoever they got on it

The news is like Celeb’s secret admirer

Every papers today’s new national enquirer

The news is on, and I don’t wanna watch it,

No topics, it’s all about gossip,

It’s bad news and how low the stock gets,

I’ll tell ya now, you all need to stop it

The news is on, and I don’t wanna watch it,

No topics, it’s all about gossip,

It’s bad news and how low the stock gets,

I’ll tell ya now, you all need to stop it

I, don’t like it when I get into these moods

almost everytime I read or look to see what’s in the news

and you may think it’s cool to say the world isn’t evil,

but how could that be true when I lose faith within its people,

for spending each second, pretendin' their not affected

by any horror that’s spreaded with every suicide bomber

how many toddlers must drown, at the hands of they mommas,

before we wake up and realize that we have us a problem,

way before we all prayed when those planes hit the buildings,

and when the priest began confessin', they molested these children,

which raises suspicion can we depend on religion,

or defend the court system, when it’s givin' decisions

that permits a wealthy killer to stay out of a prison

like he’s forgivin' for the murder of an innocent victim,

cuz, when your rich nobody cares what crime you choose to commit,

ya got the cash, then you can laugh,

when get slapped on the wrist and I wish that this practice wasn’t viewed as

okay,

guess it’s true nothin’s changed since that case with OJ,

if half the garbage that I’m reading in the paper exists

I think it’s better off I leave it for my dog take shits

The news is on, and I don’t wanna watch it,

No topics, it’s all about gossip,

It’s bad news and how low the stock gets,

I’ll tell ya now, you all need to stop it

The news is on, and I don’t wanna watch it,

No topics, it’s all about gossip,

It’s bad news and how low the stock gets,

I’ll tell ya now, you all need to stop it

Newscasts

With many topics to tackle/ yo what happened with Jacko/

It’s a sin to defend wit them kids in his bed/

And Shannon Dougherty / got a problem with authority/

Courtney Love gets no love/ all drugged up/ scuffed up/

In front of cameras/ for years doing this you’re a bunch of

Amateurs/ that’s why i say, screw the frontpage/

I rather read the sports/cause nowadays everyone’s a hoar/

Tara Reid, Paris Hilton, Britney Spears/or should i say cue ball/ and you all

know how the story goes/coke up the nose/

Line’em all up lock’em all up/and force em to eat

and act like human beings/and Nicole Richie/

got real real skinny/better be careful next time it gets windy/

or she might blow away like Britney’s Hotness/ watch this/

Lindsay Lohan topless/ that use to mean something/

now it means nothing/cause she’s coked up drugged out

sluttin' unbuttoned/ frontin' like she stunnin' while she’s passed out gruntin'

The news is on, and I don’t wanna watch it,

No topics, it’s all about gossip,

It’s bad news and how low the stock gets,

I’ll tell ya now, you all need to stop it

The news is on, and I don’t wanna watch it,

No topics, it’s all about gossip,

It’s bad news and how low the stock gets,

I’ll tell ya now, you all need to stop it

Traduzione del brano

Sbagliato o giusto, non importa a chi dai la colpa

Le nostre truppe sono all'estero e vogliamo un cambiamento

Passiamo al piano B, lascia che vedano la loro famiglia

È come se sentissi questi testi ma non mi capissi

Tutto è stato così zoppo da quello spettacolo dell'intervallo

Devo stare attento a cosa fai mentre passano i tempi passati

Da quando Justin ha iniziato a riportare sexy l'arguzia con Janet

Sono tutte chiacchiere da festaiole e non lo sopporto

Questo è ciò che la prima pagina viene usata da giorni

Li esageriamo, li abbattiamo, schiavi dei media

Perché noi il giudice e la giuria

Perseguiamo in fretta mentre le accuse sono sfocate

Come abbiamo una ragazza ricca che si registra mentre fa la troia

piangere nella penna ora non è qualcosa

Ecco perché non controllo le notizie, controllo le strade

Non mi interessa a quello del comunicato stampa

Te lo dico amico, sono più interessato ai fumetti

Della copertina e di chiunque ci sia sopra

La notizia è come l'ammiratore segreto di Celeb

Ogni giornale di oggi è il nuovo inquirente nazionale

Il telegiornale è attivo e io non voglio guardarlo,

Nessun argomento, si tratta solo di pettegolezzi,

È una cattiva notizia e quanto scende il titolo,

Te lo dico ora, dovete smetterla tutti

Il telegiornale è attivo e io non voglio guardarlo,

Nessun argomento, si tratta solo di pettegolezzi,

È una cattiva notizia e quanto scende il titolo,

Te lo dico ora, dovete smetterla tutti

Non mi piace quando entro in questi stati d'animo

quasi ogni volta che leggo o guardo per vedere cosa c'è nelle notizie

e potresti pensare che sia bello dire che il mondo non è malvagio,

ma come potrebbe essere vero quando perdo la fiducia nella sua gente,

per aver speso ogni secondo, fingendo di non essere influenzato

da qualsiasi orrore diffuso con ogni attentatore suicida

quanti bambini devono annegare, per mano delle loro mamme,

prima che ci svegliamo e ci rendiamo conto che abbiamo un problema,

molto prima che pregassimo tutti quando quegli aerei colpirono gli edifici,

e quando il prete ha cominciato a confessare, hanno molestato questi bambini,

che solleva il sospetto che possiamo dipendere dalla religione,

o difendere il sistema giudiziario, quando emette decisioni

che consente a un ricco assassino di stare fuori da una prigione

come se stesse perdonando per l'omicidio di una vittima innocente,

perché, quando al tuo ricco a nessuno importa quale crimine scegli di commettere,

hai i soldi, allora puoi ridere,

quando vieni schiaffeggiato sul polso e vorrei che questa pratica non fosse vista come

ok,

Immagino sia vero che non è cambiato niente da quel caso con OJ,

se metà della spazzatura che sto leggendo sul giornale esiste

Penso che sia meglio lasciarlo perché il mio cane caghi

Il telegiornale è attivo e io non voglio guardarlo,

Nessun argomento, si tratta solo di pettegolezzi,

È una cattiva notizia e quanto scende il titolo,

Te lo dico ora, dovete smetterla tutti

Il telegiornale è attivo e io non voglio guardarlo,

Nessun argomento, si tratta solo di pettegolezzi,

È una cattiva notizia e quanto scende il titolo,

Te lo dico ora, dovete smetterla tutti

Telegiornali

Con molti argomenti da affrontare/ yo cosa è successo con Jacko/

È un peccato difendere con quei bambini nel suo letto/

E Shannon Dougherty / ha avuto un problema con l'autorità/

Courtney Love non ottiene l'amore/tutta drogata/contaminata/

Davanti alle telecamere/ per anni a fare questo siete un gruppo di

Dilettanti/ecco perché dico, fanculo la prima pagina/

Preferisco leggere gli sport/perché al giorno d'oggi tutti sono un cazzone/

Tara Reid, Paris Hilton, Britney Spears/o dovrei dire pallino/ e tutti voi

sapere come va la storia/coccare il naso/

Metteteli in fila chiudeteli tutti/e costringeteli a mangiare

e comportarsi come esseri umani/e Nicole Richie/

sono diventato davvero molto magro/meglio fare attenzione la prossima volta che tira vento/

o potrebbe esplodere come Britney's Hotness/ guarda questo/

Lindsay Lohan in topless/ che usa per significare qualcosa/

ora non significa niente/perché è drogata drogata

troia sbottonata/fronte come se stesse stordendo mentre è svenuta grugnindo

Il telegiornale è attivo e io non voglio guardarlo,

Nessun argomento, si tratta solo di pettegolezzi,

È una cattiva notizia e quanto scende il titolo,

Te lo dico ora, dovete smetterla tutti

Il telegiornale è attivo e io non voglio guardarlo,

Nessun argomento, si tratta solo di pettegolezzi,

È una cattiva notizia e quanto scende il titolo,

Te lo dico ora, dovete smetterla tutti

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi