
Di seguito il testo della canzone You Haven't Seen the Last of Me (Almighty Dub from "Burlesque") , artista - Cher con traduzione
Testo originale con traduzione
Cher
Feeling broken, barely holding on
But there’s just something so strong
Somewhere inside me
And I am down, but I’ll get up again
Don’t count me out just yet
I’ve been brought down to my knees
And I’ve been pushed way past the point of breaking
But I can take it, I’ll be back, back on my feet
This is far from over
You haven’t seen the last of me
You haven’t seen the last of me
They can say that I won’t stay around
But I’m gonna stand my ground
You’re not gonna stop me
You don’t know me, you don’t know who I am
Don’t count me out so fast
I’ve been brought down to my knees
And I’ve been pushed way past the point of breaking
But I can take it, I’ll be back, back on my feet
This is far from over
You haven’t seen the last of me
There will be no fade out, this is not the end
I’m down now, but I’ll be standing tall again
Times are hard, but I was built tough
I’m gonna show you all what I’m made of
I’ve been brought down to my knees
And I’ve been pushed way past the point of breaking
But I can take it, I’ll be back, back on my feet
This is far from over, I am far from over
You haven’t seen the last of me
No, no, I’m not going nowhere
I’m staying right here
Oh, no, you won’t see me begging
I’m not taking my bow, can’t stop me
It’s not the end
You haven’t seen the last of me
Oh, no, you haven’t seen the last of me
You haven’t seen the last of me
Sentendosi a pezzi, trattenendosi a malapena
Ma c'è solo qualcosa di così forte
Da qualche parte dentro di me
E sono giù, ma mi alzerò di nuovo
Non contare ancora su di me
Sono stato messo in ginocchio
E sono stato spinto ben oltre il punto di rottura
Ma posso sopportarlo, tornerò, di nuovo in piedi
Questo è tutt'altro che finito
Non hai visto l'ultimo di me
Non hai visto l'ultimo di me
Possono dire che non rimarrò in giro
Ma manterrò la mia posizione
Non mi fermerai
Non mi conosci, non sai chi sono
Non contare su di me così in fretta
Sono stato messo in ginocchio
E sono stato spinto ben oltre il punto di rottura
Ma posso sopportarlo, tornerò, di nuovo in piedi
Questo è tutt'altro che finito
Non hai visto l'ultimo di me
Non ci sarà alcuna dissolvenza in chiusura, questa non è la fine
Ora sono giù, ma sarò di nuovo in piedi
I tempi sono duri, ma sono stato costruito duro
Vi mostrerò di che pasta sono fatto
Sono stato messo in ginocchio
E sono stato spinto ben oltre il punto di rottura
Ma posso sopportarlo, tornerò, di nuovo in piedi
Questo è tutt'altro che finito, io sono tutt'altro che finito
Non hai visto l'ultimo di me
No, no, non vado da nessuna parte
Resto proprio qui
Oh, no, non mi vedrai implorare
Non sto facendo il mio inchino, non posso fermarmi
Non è la fine
Non hai visto l'ultimo di me
Oh, no, non hai visto l'ultimo di me
Non hai visto l'ultimo di me
Cher • 1998
Cher • 2001
Cher • 2018
Cher • 2013
Cher • 1998
Cher • 2013
Cher • 2018
Cher • 1995
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi