
Di seguito il testo della canzone Ain't Nothin' Like A Shame (To Bring It All Back Home) , artista - Lucky Soul con traduzione
Testo originale con traduzione
Lucky Soul
Every time I see your face, the sound of breaking news, the sound of breaking
glass, breaking in my chest
And every time I hear your name, I lose a little heart, I shed a little tear,
I die a little death
But over and over again I push it away down low, but there ain’t nothin' like a
shame to bring it all back home, to bring it all back home
And every time you cross my path and darken my vicinity a sad malaise creeps
into me like shadows on my lungs
Every time I hear those words the ghost of troubles past, like seven deadly
sins come knocking at my door
But over and over again I push it away down low, but there ain’t nothin' like a
shame, there ain’t nothin' like a shame, there ain’t nothin' like a shame to
bring it all back home, to bring it all back home
I’m not an alley cat, I can’t see in pitch black, no.
Stuck in a bad place,
I can’t find my way back home.
Whenever I am alone I hear you taunting me and
I won’t rest again.
For I can’t pretend I’ve courage to see it to the end
‘cause every time I see your face you bring it all back home, you bring it all
back home
Ogni volta che vedo la tua faccia, il suono delle ultime notizie, il suono delle ultime notizie
vetro, rompendomi il petto
E ogni volta che sento il tuo nome, perdo un cuoricino, versavo una piccola lacrima,
Muoio una piccola morte
Ma più e più volte lo spingo via in basso, ma non c'è niente come un
peccato riportare tutto a casa, riportarlo tutto a casa
E ogni volta che incroci il mio percorso e oscuri le mie vicinanze si insinua un triste malessere
dentro di me come ombre sui miei polmoni
Ogni volta che sento quelle parole il fantasma dei problemi passati, come sette mortali
i peccati bussano alla mia porta
Ma più e più volte lo spingo via in basso, ma non c'è niente come un
peccato, non c'è niente come una vergogna, non c'è niente come una vergogna
portare tutto a casa, per riportare tutto a casa
Non sono un gatto randagio, non riesco a vedere in nero come la pece, no.
Bloccato in un brutto posto,
Non riesco a trovare la strada di casa.
Ogni volta che sono solo, ti sento schernirmi e
Non mi riposerò più.
Perché non posso fingere di avere il coraggio di vederlo fino alla fine
perché ogni volta che vedo la tua faccia te la porti a casa, la porti tutta
ritorno a casa
Lucky Soul • 2005
Lucky Soul • 2005
Lucky Soul • 2005
Lucky Soul • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi