Dance Like Nobody's Watching (Pride in London - Official Song) - Saara Aalto

In the shadows, in the background

Out of the sunlight

You are hiding, scared of showing

What you really look like

But all our scars

They make us who we are

Lose your shame

We see, you’ve come so far, so far

And all this time

I’ve been by your side

Dance like nobody’s watching

Nobody’s judging who you love

Scream like you won’t be silenced

Kill them with kindness and your love

From the stars and the dust

We were made, all of us

So let’s dance like nobody’s watching

Nobody’s watching us

Your desires, all those little whispers

Yearn to be realised

All the haters and liars can’t break us

We’re free on the inside

And all this time

I’ve been by your side

Dance like nobody’s watching

Nobody’s judging who you love

Scream like you won’t be silenced

Kill them with kindness and your love

From the stars and the dust

We were made, all of us

So let’s dance like nobody’s watching

Nobody’s watching us

But all our scars

They make us who we are

Lose your shame

We see you’ve come so far

Dance like nobody’s watching

Nobody’s judging who you love

Scream like you won’t be silenced

Kill them with kindness

Dance like nobody’s watching

Nobody’s judging who you love

Scream like you won’t be silenced

Kill them with kindness and your love

From the stars and the dust

We were made, all of us

So let’s dance like nobody’s watching

Nobody’s watching us

Nell'ombra, sullo sfondo

Fuori dalla luce del sole

Ti stai nascondendo, hai paura di mostrarti

Che aspetto hai davvero

Ma tutte le nostre cicatrici

Ci rendono ciò che siamo

Perdi la tua vergogna

Vediamo, sei arrivato così lontano, così lontano

E tutto questo tempo

Sono stato al tuo fianco

Balla come se nessuno stesse guardando

Nessuno giudica chi ami

Urla come se non fossi silenzioso

Uccidili con gentilezza e il tuo amore

Dalle stelle e dalla polvere

Siamo fatti, tutti noi

Quindi balliamo come se nessuno stesse guardando

Nessuno ci sta guardando

I tuoi desideri, tutti quei piccoli sussurri

Desideri essere realizzato

Tutti gli odiatori e i bugiardi non possono romperci

Siamo liberi all'interno

E tutto questo tempo

Sono stato al tuo fianco

Balla come se nessuno stesse guardando

Nessuno giudica chi ami

Urla come se non fossi silenzioso

Uccidili con gentilezza e il tuo amore

Dalle stelle e dalla polvere

Siamo fatti, tutti noi

Quindi balliamo come se nessuno stesse guardando

Nessuno ci sta guardando

Ma tutte le nostre cicatrici

Ci rendono ciò che siamo

Perdi la tua vergogna

Vediamo che sei arrivato così lontano

Balla come se nessuno stesse guardando

Nessuno giudica chi ami

Urla come se non fossi silenzioso

Uccidili con gentilezza

Balla come se nessuno stesse guardando

Nessuno giudica chi ami

Urla come se non fossi silenzioso

Uccidili con gentilezza e il tuo amore

Dalle stelle e dalla polvere

Siamo fatti, tutti noi

Quindi balliamo come se nessuno stesse guardando

Nessuno ci sta guardando