
Di seguito il testo della canzone Forget domani (From the MGM Motion Picture "The Yellow Rolls Royce") , artista - Perry Como con traduzione
Testo originale con traduzione
Perry Como
Let’s forget about domani
Let’s forget about domani
For domani never comes!)
Let’s for get about domani
Let’s for get about domani
Let’s for get about domani
For domani never comes!
Tomorrow
Forget tomorrow
Let’s live for now, and anyhow
Who needs tomorrow?
The moonlight
Let’s share the moonlight
Perhaps together
We will never be again!
Oh what a moon, (che luna)
Oh what a sea, (che mare)
With such a moon and such a sea
And you with me.
.
I get so dizzy when you’re standing near
It’s not the music that you hear
My heart keeps beating like a jungle drum.
.
Let’s take the minutes as they speed away
And hope it’s true what people say
When you’re in love, tomorrow never comes!
(Sú, dimentichiamo domani
Sú, dimentichiamo domani
Sú, dimentichiamo domani
Perché forse non verrá)
Sú, dimentichiamo domani
Sú, dimentichiamo domani
Sú, dimentichiamo domani
Perché forse non verrá
(Domani, forget domani
Con questa luna e questo mare
E tu con me)
Let’s take the minutes as they speed away
And hope it’s true what people say
When you’re in love, tomorrow never comes!
Let’s for get about domani
Let’s for get about domani
Let’s for get about domani
For domani never comes!
Sú, dimentichiamo domani
Sú, dimentichiamo domani
Sú, dimentichiamo domani
Perché forse non verrá
Domani never comes.
.
Tomorrow never comes!
Dimentichiamoci domani
Dimentichiamoci domani
Perché domani non arriva mai!)
Diamoci da fare per domani
Diamoci da fare per domani
Diamoci da fare per domani
Perché domani non arriva mai!
Domani
Dimentica il domani
Viviamo per ora, e comunque
Chi ha bisogno di domani?
Il chiaro di luna
Condividiamo il chiaro di luna
Forse insieme
Non lo saremo mai più!
Oh che luna, (che luna)
Oh che mare, (che mare)
Con una tale luna e un tale mare
E tu con me.
.
Mi vengono le vertigini quando sei vicino
Non è la musica che ascolti
Il mio cuore continua a battere come un tamburo della giungla.
.
Prendiamoci i minuti mentre si allontanano
E spero che sia vero quello che dice la gente
Quando sei innamorato, il domani non arriva mai!
(Sú, dimentichiamo domani
Su, dimentichiamo domani
Su, dimentichiamo domani
Perché forse non verrá)
Su, dimentichiamo domani
Su, dimentichiamo domani
Su, dimentichiamo domani
Perché forse non verrá
(Domani, dimentica domani
Con questa luna e questo mare
E tu con me)
Prendiamoci i minuti mentre si allontanano
E spero che sia vero quello che dice la gente
Quando sei innamorato, il domani non arriva mai!
Diamoci da fare per domani
Diamoci da fare per domani
Diamoci da fare per domani
Perché domani non arriva mai!
Su, dimentichiamo domani
Su, dimentichiamo domani
Su, dimentichiamo domani
Perché forse non verrá
Domani non arriva mai.
.
Il domani non arriva mai!
Perry Como • 2017
Perry Como • 2009
Perry Como • 2009
Perry Como • 2012
Perry Como • 2009
Perry Como • 2015
Perry Como • 2017
Perry Como • 2017
Perry Como • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi