Chinatown -

Every town has a secret heart that beats

And every citizen an underground

I set my clock to a bootleg meter

And broken hands spinning round and round

I’m on my way just like every day to get milk and kerosene

But my reflection in the butcher’s window isn’t me

I freeze

This is Chinatown

A state of mind

This is Chinatown

It’s just a state of mind

The sky was blue but I wouldn’t know

I was counting cracks in the concrete

I’d memorized them from A to B

A choreography, a part of me

It’s not the future, it’s not the past, it’s not now

The price will double if you try to look them in the eye

Don’t ask why

'Cause this is Chinatown

A state of mind

This is Chinatown

A state of mind

In Chinatown

Read my fortune in my metro card

You’ll see nothing if you search too hard

Read my fortune in my metro card

You’ll see nothing if you search too hard

Ogni città ha un cuore segreto che batte

E ogni cittadino è un clandestino

Ho impostato il mio orologio su un misuratore bootleg

E mani rotte che girano in tondo

Sto andando come ogni giorno per prendere latte e cherosene

Ma il mio riflesso nella vetrina del macellaio non sono io

Mi blocco

Questa è Chinatown

Uno stato d'animo

Questa è Chinatown

È solo uno stato mentale

Il cielo era blu ma non lo saprei

Stavo contando le crepe nel cemento

Li avevo memorizzati da A a B

Una coreografia, una parte di me

Non è il futuro, non è il passato, non è ora

Il prezzo raddoppierà se provi a guardarli negli occhi

Non chiedere perché

Perché questa è Chinatown

Uno stato d'animo

Questa è Chinatown

Uno stato d'animo

A Chinatown

Leggi la mia fortuna nella mia carta della metropolitana

Non vedrai nulla se cerchi troppo

Leggi la mia fortuna nella mia carta della metropolitana

Non vedrai nulla se cerchi troppo