Marilyn Monrobot - A Static Lullaby

Marilyn Monrobot - A Static Lullaby

  • Anno di rilascio: 2005
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:47

Di seguito il testo della canzone Marilyn Monrobot , artista - A Static Lullaby con traduzione

Testo " Marilyn Monrobot "

Testo originale con traduzione

Marilyn Monrobot

A Static Lullaby

Testo originale

Our Little keepsake patterns the ones that leave us shaking

Take rest in sound pollution.

Take rest in the vibration

A moment with our bodies exposed and decomposing

I’ll stay awake to fight this fear were lost and losing

Hang onto whatever you believe in

This might mean the world to you

But as for me I’ve given up on our religion

A safe way — of letting go of nothing

And they’ll ask — why must I do this to myself

What can you say — when you’ve asked yourself 1000 times before

At daylight I’ll break commitments of the night before

I’ll stay awake to fight this fear were lost and losing

Hang onto whatever you believe in

This might mean the world to you

But as for me I’ve given up on our religion

Nightfall and my liver floats into the stars

Baby, don’t ask how it’ll be when I’m 40

This song is a contradiction, I’m doing just fine

Someone save us from ourselves

Something to cut the ties

A promise we made to…

Ashtrays and empty bottles

I’ll stay awake to fight this fear were lost and losing

Hang onto whatever you believe in

This might mean the world to you

But as for me I’ve given up on our religion

Traduzione del brano

I nostri piccoli ricordi sono quelli che ci lasciano tremare

Riposati nell'inquinamento acustico.

Riposati nella vibrazione

Un momento con i nostri corpi esposti e in decomposizione

Rimarrò sveglio per combattere che questa paura fosse persa e perdente

Aggrappati a tutto ciò in cui credi

Questo potrebbe significare il mondo per te

Ma per quanto mi riguarda, ho rinunciato alla nostra religione

Un modo sicuro: per non lasciare andare nulla

E si chiederanno: perché devo farlo a me stesso

Cosa puoi dire, quando te lo sei già chiesto 1000 volte

Alla luce del giorno romperò gli impegni della sera prima

Rimarrò sveglio per combattere che questa paura fosse persa e perdente

Aggrappati a tutto ciò in cui credi

Questo potrebbe significare il mondo per te

Ma per quanto mi riguarda, ho rinunciato alla nostra religione

Il calare della notte e il mio fegato galleggia tra le stelle

Tesoro, non chiedere come sarà quando avrò 40 anni

Questa canzone è una contraddizione, sto benissimo

Qualcuno ci salvi da noi stessi

Qualcosa per tagliare i legami

Una promessa che abbiamo fatto di...

Posacenere e bottiglie vuote

Rimarrò sveglio per combattere che questa paura fosse persa e perdente

Aggrappati a tutto ciò in cui credi

Questo potrebbe significare il mondo per te

Ma per quanto mi riguarda, ho rinunciato alla nostra religione

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi