
Di seguito il testo della canzone Shotgun! , artista - A Static Lullaby con traduzione
Testo originale con traduzione
A Static Lullaby
And we are the ones who held you tightly
(the trigger is cold as blood
and your pain is now my depression)
And this feels like heaven
The sin has become a massive piece of mind,
I guess I ran it over a thousand times in my head,
I can say I never felt this way
because your violation was only skin deep
I’ve ended your pain and written my own ending
I’m guilty but flawless
If this is justice, I’m your jury
The chamber is loaded
And now I have the shotgun riding shotgun
Your open door (this pain will pull me through this)
That leaves you helpless (this sorry plea that leaves you helpless)
But life wont wait
Why can’t I just gain control (she spins)
Why can’t I just gain control (and she spins)
Why can’t I just gain control (she spins)
While I watch her spin!
And we are the ones who held you tightly
(the trigger is cold as blood
and your pain is now my depression)
This feels like heaven!
Heaven!
A feeling of grief
But life wont wait
She spins She spins She spins!
And we are the ones who held you tightly
(the trigger is cold as blood
and your pain is now my depression)
And this feels like heaven
And we are the ones who held you tightly
(the trigger is cold as blood
and your pain is now my depression)
And this feels like heaven
and this feels like heaven
and this feels like heaven
And this feels…
E noi siamo quelli che ti hanno tenuto stretto
(il grilletto è freddo come il sangue
e il tuo dolore è ora la mia depressione)
E questo sembra il paradiso
Il peccato è diventato un'enorme parte della mente,
Immagino di averlo ripetuto mille volte nella mia testa,
Posso dire che non mi sono mai sentito così
perché la tua violazione era solo superficiale
Ho posto fine al tuo dolore e ho scritto il mio finale
Sono colpevole ma impeccabile
Se questa è giustizia, io sono la tua giuria
La camera è carica
E ora ho il fucile a pompa
La tua porta aperta (questo dolore mi trascinerà attraverso questo)
Che ti lascia impotente (questa scusa dispiaciuta che ti lascia impotente)
Ma la vita non aspetterà
Perché non riesco a prendere il controllo (lei gira)
Perché non riesco a prendere il controllo (e lei gira)
Perché non riesco a prendere il controllo (lei gira)
Mentre la guardo girare!
E noi siamo quelli che ti hanno tenuto stretto
(il grilletto è freddo come il sangue
e il tuo dolore è ora la mia depressione)
Sembra il paradiso!
Paradiso!
Una sensazione di dolore
Ma la vita non aspetterà
Lei gira Lei gira Lei gira!
E noi siamo quelli che ti hanno tenuto stretto
(il grilletto è freddo come il sangue
e il tuo dolore è ora la mia depressione)
E questo sembra il paradiso
E noi siamo quelli che ti hanno tenuto stretto
(il grilletto è freddo come il sangue
e il tuo dolore è ora la mia depressione)
E questo sembra il paradiso
e questo sembra il paradiso
e questo sembra il paradiso
E questo si sente...
A Static Lullaby • 2008
A Static Lullaby • 2006
A Static Lullaby • 2008
A Static Lullaby • 2008
A Static Lullaby • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi