Excursions - A Tribe Called Quest

Back in the days when I was a teenager

Before I had status and before I had a pager

You could find the Abstract listening to hip hop

My pops used to say, it reminded him of be-bop

I said, well daddy don’t you know that things go in cycles

The way that Bobby Brown is just ampin like Michael

Its all expected, things are for the lookin

If you got the money, Quest is for the bookin

Come on everybody, let’s get with the fly modes

Still got room on the truck, load the back boom

Listen to the rhyme, to get a mental picture

of this black man, through black woman victim

Why do I say that, cuz I gotta speak the truth man

Doing what we feel for the music is the proof and

Planted on the ground, the act is so together

Bonafied strong, you need leverage to sever

The unit, yes, the unit, yes, the unit called the jazz is

deliberatley cheered LP filled with streeet goods

You can find it on the rack in your record store (store)

If you get the record, then your thoughts are adored

and appreciated, cause we’re ever so glad we made it

We work hard, so we gotta thank God

Dishin out the plastic, do the dance till you spastic

If you dis… it gets drastic

Listen to the rhymes, cuz its time to make gravy

If it moves your booty, then shake, shake it baby

All the way to Africa a.k.a. The Motherland (uh)

Stick out the left, then I’ll ask for the other hand

That’s the right hand, Black Man (man)

Only if you was noted as my man (man)

If I get the credit, then I’ll think I deserve it

If you fake moves, don’t fix your mouth to word it

Get in the zone of positivity, not negativity

Cuz we gotta strive for longevity

If you botch up, what’s in that (ass) (what?)

A pair of Nikes, size ten-and-a-half (come on, come on)

We gotta make moves

Never, ever, ever could we fake moves (come on, come on)

«Time.

time is a ship on a merciless sea

Drifting toward an average of nothingness

Until it can be retarded for it’s own destiny

TIME is an inanimate object

Praying and praying and praying for ??

Time is DANCING, moving lingering all memories of past.»

The Last Poets

You gotta be a winner all the time

Can’t fall prey to a hip hop crime

With the dope raps and dope tracks for you for blocks

From the fly girlies to the hardest of the rocks

Musically the Quest, is on the rise

We on these Excursions so you must realize

that continually, I pop my Zulu

If you don’t like it, get off the Zulu tip

So what could you do in the times which exist

You can’t fake moves on your brother or your sis

But if your sis is a (bitch), brother is a jerk

Leave 'em both alone and continue with your work

Whatever it may be in today’s society

Everything is fair, at least that how it seems to me

You must be honest and true to the next

Don’t be phony and expect one not to flex

Especially if you rhyme, you have to live by the pen

Your man is your man, then treat him like your friend

All it is, is the code of the streets

So listen to the knowledge bein dropped over beats

Beats that are hard, beats that are funky

It could get you hooked like a crackhead junkie

What you gotta do to is know that the Tribe is in the sphere

The Abstract Poet, prominent like Shakespeare

Edgar Allan Poe, it don’t stop (uh!)

«Time is running out on black power Africans today

and whites blacks and reporters at night

Everytime you see them ??

with their tongues hangin out

Time is running and past and passing and running

Running and past and passing and running (excursions)»

Ai tempi in cui ero un adolescente

Prima di avere uno stato e prima di avere un cercapersone

Potresti trovare l'Abstract che ascolta hip hop

I miei papà dicevano che gli ricordava il be-bop

Ho detto, beh papà non lo sai che le cose vanno in cicli

Il modo in cui Bobby Brown è semplicemente come Michael

È tutto previsto, le cose sono per il lookin

Se hai i soldi, Quest è per la prenotazione

Forza tutti, andiamo con le modalità di volo

Ho ancora spazio sul camion, carica il braccio posteriore

Ascolta la rima per avere un'immagine mentale

di questo uomo di colore, attraverso la vittima di una donna di colore

Perché lo dico, perché devo dire la verità amico

Fare ciò che proviamo per la musica è la prova e

Piantato a terra, l'atto è così insieme

Fortemente bonificato, hai bisogno di leva per tagliare

L'unità, sì, l'unità, sì, l'unità chiamata jazz è

applaudì deliberatamente LP pieno di articoli da strada

Puoi trovarlo sul ripiano nel tuo negozio di dischi (negozio)

Se ottieni il record, i tuoi pensieri sono adorati

e apprezzato, perché siamo sempre così felici di averlo fatto

Lavoriamo sodo, quindi dobbiamo ringraziare Dio

Elimina la plastica, balla fino a quando non sei spastico

Se non... diventa drastico

Ascolta le rime, perché è ora di fare il sugo

Se muove il tuo bottino, scuotilo, scuotilo piccola

Fino all'Africa alias The Motherland (uh)

Sporge a sinistra, poi chiederò l'altra mano

Quella è la mano destra, Black Man (uomo)

Solo se sei stato notato come il mio uomo (uomo)

Se ottengo il credito, allora penserò di meritarlo

Se fingi mosse, non aggiustare la bocca per pronunciarlo

Entra nella zona della positività, non della negatività

Perché dobbiamo lottare per la longevità

Se fai un pasticcio, cosa c'è in quel (culo) (cosa?)

Un paio di Nike, taglia dieci e mezzo (dai, dai)

Dobbiamo fare delle mosse

Mai, mai e poi mai potremmo fare mosse false (dai, dai)

"Tempo.

il tempo è una nave su un mare spietato

Alla deriva verso una media del nulla

Fino a quando non può essere ritardato per il proprio destino

IL TEMPO è un oggetto inanimato

Pregare e pregare e pregare per ??

Il tempo DANZA, si muove indugiando in tutti i ricordi del passato.»

Gli ultimi poeti

Devi essere un vincitore tutto il tempo

Non può cadere preda di un crimine hip hop

Con i colpi di droga e le tracce di droga per te per i blocchi

Dalle ragazze al volo alle rocce più dure

Musicalmente The Quest è in aumento

Noi su queste escursioni, quindi devi rendertene conto

che continuamente, faccio scoppiare il mio Zulu

Se non ti piace, scendi dal suggerimento Zulu

Quindi cosa potresti fare nei tempi che esistono

Non puoi fingere mosse su tuo fratello o tua sorella

Ma se tua sorella è una (puttana), fratello è un cretino

Lasciali soli e continua con il tuo lavoro

Qualunque cosa possa essere nella società odierna

Tutto è giusto, almeno così sembra a me

Devi essere onesto e fedele al prossimo

Non essere falso e aspettati che uno non flessi

Soprattutto se fai rima, devi vivere con la penna

Il tuo uomo è il tuo uomo, quindi trattalo come un tuo amico

Tutto ciò che è, è il codice delle strade

Quindi ascolta la conoscenza che viene lasciata cadere sui ritmi

Ritmi duri, ritmi funky

Potrebbe farti catturare come un drogato di crack

Quello che devi fare è sapere che la Tribù è nella sfera

Il poeta astratto, prominente come Shakespeare

Edgar Allan Poe, non si ferma (uh!)

«Il tempo sta per scadere per gli africani black power oggi

e bianchi neri e giornalisti di notte

Ogni volta che li vedi??

con le loro lingue penzolanti

Il tempo scorre e scorre, passa e corre

Correre e passare e passare e correre (escursioni)»