
Di seguito il testo della canzone Ham 'N' Eggs , artista - A Tribe Called Quest con traduzione
Testo originale con traduzione
A Tribe Called Quest
I dont eat no ham n eggs, cuz theyre high in cholesterol
A yo, phife do you eat em?
no, tip do you eat em?
Uh huh, not at all (again)
I dont eat no ham n eggs, cuz theyre high in cholesterol
Jarobi, do you eat em?
nope, shah, do you eat em?
(nope)
Not at all
Q-tip and phife (trading lines):
A tisket, a tasket, whats in mamas basket?
Some veggie links and some fish that stinks
Why, just the other day, I went to grandmas house
Smelled like she conjured up a mouse
Eggs was fryin, ham was smellin
In ten minutes, she started yellin (come and get it)
And the gettins were good
I said, I shouldnt eat, she said, I think you should
But I cant, Im plagued by vegetarians
No cats and dogs, Im not a veterinarian
Strictly collard greens and a occasional steak
Goes on my plate
Asparagus tips look yummy, yummy, yummy
Candied yams inside my tummy
A collage of good eats, some snacks or nice treats
Apple sauce and some nice red beets
This is what we snack on when were questin
(both: no second guessin)
(q-tip: bridge)
Phife:
Now drop the beat, so I can talk about my favorite tastings
The food that is the everlasting, see Im not fasting
Im gobbling, like a dog on turkey
Beef jerky, slim jims, I eat sometimes
I like lemons and limes
And if not that, take it the road see and the salad sopped
Sit back, relax, listen to some hip hop
Q-tip:
Gum drops and gummy bears tease my eyes
A sight for sore ones and some bore pies
And other goodies that are filled with goop
With fried apple roots
Delectable delights, control my appetites
Mine is for me, right, but I know what I like
Chicken for lunch, chicken for my dinner
Chicken, chicken, chicken, Im a finger lickin winner
When breakfast time comes, I dont recognize
Pig in the pan or a pair of bogey chides
Mixed with stewed tomatoes, home fried potatoes
Or anything with flair, cook it, Im in there
Pay attention to the tribe as we impose
This is how it goes
I dont eat no ham n eggs, cuz theyre high in cholesterol
A yo, phife do you eat em?
nah, tip do you eat em?
Uh huh, not at all (come again, yall)
I dont eat no ham n eggs, cuz theyre high in cholesterol
Jarobi, do you eat em?
nope, shah, do you eat em?
Nope, not at all
I dont eat no ham n eggs, cuz theyre high in cholesterol
Afrika do you eat em?
no, pos, do you eat em?
Hell yeah, all the time
I dont eat no ham n eggs, cuz theyre high in cholesterol
Phife, do you eat em?
nah, tip, do you eat em?
Uh huh, not at all
Jarobi, do you eat em?
nope, shah, do you eat em?
Nope, not at all
I dont eat no ham n eggs, cuz theyre high in cholesterol
Afrika, do you eat em?
no, gary, do you eat em?
Yeah, all the time (laughing)
Non mangio né prosciutto né uova, perché sono ricchi di colesterolo
A yo, phife, li mangi?
no, consiglio, li mangi?
Uh huh, per niente (di nuovo)
Non mangio né prosciutto né uova, perché sono ricchi di colesterolo
Jarobi, li mangi?
no, shah, li mangi?
(no)
Affatto
Q-tip e phife (linee commerciali):
Un biglietto, un compito, cosa c'è nel cestino della mamma?
Alcuni collegamenti vegetariani e del pesce che puzza
Perché, proprio l'altro giorno, sono andato a casa della nonna
Puzzava come se avesse evocato un topo
Le uova stavano friggendo, il prosciutto puzzava
In dieci minuti, ha iniziato a urlare (vieni a prenderlo)
E i gettin erano buoni
Ho detto, non dovrei mangiare, ha detto, penso che dovresti
Ma non posso, sono afflitto dai vegetariani
Niente cani e gatti, non sono un veterinario
Rigorosamente cavolo cappuccio e una bistecca occasionale
Va nel mio piatto
Le punte di asparagi sembrano buonissime, buonissime, buonissime
Ignami canditi dentro la mia pancia
Un collage di buon cibo, spuntini o simpatiche prelibatezze
Salsa di mele e alcune belle barbabietole rosse
Questo è ciò che spuntiamo quando siamo stati interrogati
(entrambi: nessuna seconda ipotesi)
(consiglio q: ponte)
Phife:
Ora lascia perdere il ritmo, così posso parlare dei miei assaggi preferiti
Il cibo che è l'eterno, vedi, non sto digiunando
Sto divorando, come un cane sul tacchino
Manzo essiccato, jim sottili, a volte mangio
Mi piacciono i limoni e i lime
E se non quello, prendi la strada per vedere e l'insalata inzuppata
Siediti, rilassati, ascolta un po' di hip hop
Consiglio Q:
Gocce di gomma e orsetti gommosi mi stuzzicano gli occhi
Uno spettacolo per i doloranti e alcune torte noiose
E altre chicche piene di goop
Con radici di mela fritte
Delizie deliziose, controlla i miei appetito
Il mio è per me, giusto, ma so cosa mi piace
Pollo a pranzo, pollo a cena
Pollo, pollo, pollo, sono un vincitore di leccarsi le dita
Quando arriva l'ora della colazione, non lo riconosco
Maiale in padella o un paio di rimproveri spauracchi
Misto con pomodori in umido, patate fritte della casa
O qualsiasi cosa con stile, cucinalo, sono là dentro
Presta attenzione alla tribù mentre noi imponiamo
Le cose stanno così
Non mangio né prosciutto né uova, perché sono ricchi di colesterolo
A yo, phife, li mangi?
nah, consiglio, li mangi?
Uh huh, per niente (vieni di nuovo, yall)
Non mangio né prosciutto né uova, perché sono ricchi di colesterolo
Jarobi, li mangi?
no, shah, li mangi?
No, per niente
Non mangio né prosciutto né uova, perché sono ricchi di colesterolo
Africa, li mangi?
no, pos, li mangi?
Diavolo sì, tutto il tempo
Non mangio né prosciutto né uova, perché sono ricchi di colesterolo
Phife, li mangi?
nah, consiglio, li mangi?
Uh eh, per niente
Jarobi, li mangi?
no, shah, li mangi?
No, per niente
Non mangio né prosciutto né uova, perché sono ricchi di colesterolo
Afrika, li mangi?
no, gary, li mangi?
Sì, tutto il tempo (ridendo)
J.Period, The Fugees, A Tribe Called Quest • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi