
Di seguito il testo della canzone A World Without Dave , artista - Carter The Unstoppable Sex Machine con traduzione
Testo originale con traduzione
Carter The Unstoppable Sex Machine
Dave ran away to the circus
To get away from the clowns,
To give his life some purpose,
Before he shot somebody down.
He stopped at every service station,
On the motorway heading west,
And drove the centeral reservation
Into the centre of his chest.
And the world carries on without davey
It’s not a worse or better place,
Uglier and safer maybe,
But thats a question of personal taste.
And every year come rain or sunshine,
I put flowers on his grave,
But it’s not easy sometime,
I’ve learned to live in a world without DAVE
Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeeh
Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeeh
Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeeh
Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeeh, Yeeh
Monday I do the laundry,
Tuesday pay the bills
Wednesday the gospal according to the supermarket tills.
Thurday empty the dustbins.
Friday I visit my mum’s
It’s just a simple loss adjustment
Untill the weekend comes.
And the world carries on without davey
It’s not a worse or better place,
Uglier and safer maybe,
But thats a question of personal taste.
Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeeh
Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeeh
Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeeh
Yeh, Yeh, Yeh, Yeh, Yeeh, Yeeh
And the world carries on without davey
It’s not a worse or better place,
Uglier and safer maybe,
But thats a question of personal taste.
I might run away to the circus
To get away from the clowns
To give my life some purpose
Before I shoot somebody down.
Dave è scappato al circo
Per allontanarsi dai pagliacci,
Per dare uno scopo alla sua vita,
Prima che uccidesse qualcuno.
Si è fermato in ogni stazione di servizio,
Sull'autostrada in direzione ovest,
E ha guidato la prenotazione centrale
Al centro del suo petto.
E il mondo va avanti senza Davey
Non è un posto peggiore o migliore,
Forse più brutto e più sicuro,
Ma questa è una questione di gusto personale.
E ogni anno piove o c'è il sole,
Ho messo fiori sulla sua tomba,
Ma non è facile a volte,
Ho imparato a vivere in un mondo senza DAVE
Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì
Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì
Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì
Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì
lunedì faccio il bucato,
Martedì paga i conti
Mercoledì il gospal secondo le casse del supermercato.
Giovedì svuota i bidoni della spazzatura.
Venerdì vado a trovare mia mamma
È solo un semplice aggiustamento delle perdite
Finché non arriva il fine settimana.
E il mondo va avanti senza Davey
Non è un posto peggiore o migliore,
Forse più brutto e più sicuro,
Ma questa è una questione di gusto personale.
Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì
Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì
Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì
Sì, Sì, Sì, Sì, Sì, Sì
E il mondo va avanti senza Davey
Non è un posto peggiore o migliore,
Forse più brutto e più sicuro,
Ma questa è una questione di gusto personale.
Potrei scappare al circo
Per allontanarsi dai clown
Per dare alla mia vita uno scopo
Prima di uccidere qualcuno.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi