Aquela Noite - A.X.L

Aquela noite em que eu parti

Eu não voltei, pra casa eu não voltei

Aquela noite em que eu parti

Eu não voltei…

Vendo a vida passar, preso

Meus filhos crescerem

Medo de não tá lá

«Filho, às 9 o pai não vai poder chegar»

É o que meu trabalho envolve

Cadê a dignidade de um homem agora?

Cadê as vadias, os carro, o dinheiro?

Trocaria pela vida lá fora

Eu te abraçaria mais uma vez

Te diria mais uma vez:

«Eu prometo voltar pra vocês

Me perdoe mais uma vez»

Deus, conforte a minha dor no momento onde errei

Me perdi pelo caminho, eu sei

Deus, escute bem!

Deus, escute bem!

Eu quero sair por toda minha fé, amém

«Filho, seu pai te ama e foda-se o que vão dizer

E o tempo passa e ele vai juntar eu e você

Respire fundo, jamais abaixe sua cabeça pra ninguém

Grite quando puder, isso fará você se sentir bem

Eu vou voltar, não pare de sonhar mesmo sozinho

Um homem sábio faz o seu próprio caminho»

Em uma Kombi apertada ao lado

Uma grávida, lágrimas tinham lá

Uma criança sentada e eu sento do lado

A viagem inteira sem falar um «A»

Aquela noite que você não voltou

Não dormi com a maldade parece que Deus se acostumou

De longe eu vejo um muro cinza

Parece seguro, a lembrança não é bonita

Falar de esperança pra uma criança

Com a arma apontada pra cabeça de uma guarita

Eu entro, revista, dia de visita

O dia que a liberdade grita

Dia que o passado suplica pra não existir

E a existência complica

Eu continuo sem entender, por que as grades?

Eu vou te tirar daí, cadê as chaves?

«Filho, alguma coisa você tem que saber

Agora que veio aqui, eu cometi alguns erros

Nessa vida, eu cometi alguns erros, eu vou pagar

E o preço das voltas que o mundo dá

Juro, vou voltar»

E se eu não chorei foi pensando em não te ver sofrer

Não vou chorar aqui, nem pensar em desistir

Eu só volto com você…

Alguém precisa me ensinar a crescer

A dizer que não, doce lição que eu nunca vou ter

Mesmo não podendo dizer que foi assim em vão

Todo esse tempo é chão sem pegadas com você

Quella notte me ne sono andato

Non sono tornato, a casa non sono tornato

Quella notte me ne sono andato

non sono tornato...

Guardare la vita passare, in trappola

I miei figli crescono

Paura di non esserci

«Figliolo, papà non potrà arrivare alle 9»

È quello che comporta il mio lavoro

Dov'è la dignità di un uomo adesso?

Dove sono le troie, le macchine, i soldi?

Lo scambierei con la vita fuori

Ti abbraccerei ancora una volta

te lo direi ancora una volta:

«Prometto di tornare da te

Perdonami ancora una volta»

Dio, conforta il mio dolore nel momento in cui ho commesso un errore

Mi sono perso per strada, lo so

Dio, ascolta bene!

Dio, ascolta bene!

Voglio uscire per tutta la mia fede, amen

«Figliolo, tuo padre ti vuole bene e fanculo quello che dicono

E il tempo passa e lui porterà me e te insieme

Fai un respiro profondo, non abbassare mai la testa davanti a nessuno

Urla quando puoi, ti farà sentire bene

Tornerò, non smettere di sognare anche da solo

Un uomo saggio fa la sua strada»

In un Kombi stretto a fianco

Una donna incinta, c'erano le lacrime

Un bambino seduto e io mi siedo di lato

L'intero viaggio senza dire una «A»

Quella notte non sei tornato

Non ho dormito con il male, sembra che Dio si sia abituato

Da lontano vedo un muro grigio

Sembra sicuro, il ricordo non è bello

Parlando della speranza per un bambino

Con la pistola puntata alla testata di un corpo di guardia

Entro, rivista, giorno di visita

Il giorno in cui la libertà urla

Giorno in cui il passato implora di non esistere

E l'esistenza si complica

Continuo a non capire, perché le sbarre?

Ti tiro fuori di lì, dove sono le chiavi?

«Figliolo, qualcosa devi sapere

Ora che sei venuto qui, ho fatto degli errori

In questa vita, ho fatto degli errori, pagherò

E il prezzo dei giri che prende il mondo

Giuro, tornerò»

E se non ho pianto, è stato pensando di non vederti soffrire

Non piangerò qui, né penserò di arrendermi

Sono appena tornato con te...

Qualcuno deve insegnarmi a crescere

Dire di no, dolce lezione che non avrò mai

Anche se non posso dire che sia stato così invano

Tutto questo tempo è infondato con te