
Di seguito il testo della canzone Fight Or Flight , artista - Abney Park con traduzione
Testo originale con traduzione
Abney Park
I fear what they’d do if they find I’ve escaped
I fear what they’d say if they find I play, I get scraped.
They want you to think it’s possible to live a life without their chains
But if you, if you go too far, you’ll find they’re pulling on your reins.
I fear what they’d do if they finally catch me.
I fear they’d take my home if they find I roam, find I’m free.
They want you to think it’s possible to live a life without their chains,
But if you, if you go too far, you’ll find they’re pulling on your reins.
But if they catch me, I will fight!
I will run!
I will burrow underground!
They won’t catch me, I need hope!
I need air!
And I won’t, I won’t make a sound!
I fear the life I know if they make me go back
I fear I couldn’t stand any more of the stifling black
They want you to think it’s possible to live a life without their chains
But if you, if you go too far, you’ll find they’re pulling on your reins
But if they catch me, I will fight!
I will run!
I will burrow underground!
They won’t catch me, I need hope!
I need air!
And I won’t, I won’t make a sound!
I fear what they’d do if they find I’ve escaped
Temo cosa farebbero se scoprissero che sono scappato
Temo quello che direbbero se scoprissero che suono, vengo graffiato.
Vogliono che pensi che sia possibile vivere una vita senza le loro catene
Ma se tu, se vai troppo oltre, scoprirai che ti stanno tirando le redini.
Temo cosa farebbero se alla fine mi prendessero.
Temo che mi prendano la casa se scoprono che girovago, scoprono che sono libero.
Vogliono che tu pensi che sia possibile vivere una vita senza le loro catene,
Ma se tu, se vai troppo oltre, scoprirai che ti stanno tirando le redini.
Ma se mi prendono, combatterò!
Correrò!
Scaverò sottoterra!
Non mi prenderanno, ho bisogno di speranza!
Ho bisogno di aria!
E non lo farò, non farò un suono!
Temo la vita che conosco se mi fanno tornare indietro
Temo di non poter più sopportare il nero soffocante
Vogliono che pensi che sia possibile vivere una vita senza le loro catene
Ma se tu, se vai troppo oltre, scoprirai che ti stanno tirando le redini
Ma se mi prendono, combatterò!
Correrò!
Scaverò sottoterra!
Non mi prenderanno, ho bisogno di speranza!
Ho bisogno di aria!
E non lo farò, non farò un suono!
Temo cosa farebbero se scoprissero che sono scappato
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi