Neither One Lets Go - Abney Park

A tiny boy holds his father’s hand,

Walking down the beach.

The waves crash, and the torches lit.

It’s hard for him to reach.

But neither wants to be alone.

Family falls, just like tears,

Breaking doors, over the years

But neither one lets go.

A grown man holds his father’s hand.

His father’s on a bed.

Nurses come, and the doctors too.

It’s hard for him to reach.

But neither wants to be alone.

Family falls, just like tears,

Breaking doors, over the years

But neither one lets go.

A tiny boy holds his father’s hand,

Walking down the beach.

The waves crash, and the torches lit.

It’s hard for him to reach.

But neither wants to be alone.

Family falls, just like tears,

Breaking doors, over the years

But neither one lets go.

Un bambino tiene la mano di suo padre,

Camminando lungo la spiaggia.

Le onde si infrangono e le torce si accendono.

È difficile per lui raggiungerlo.

Ma nessuno dei due vuole essere solo.

La famiglia cade, proprio come le lacrime,

Sfondare le porte, nel corso degli anni

Ma nessuno dei due si lascia andare.

Un uomo adulto tiene la mano di suo padre.

Suo padre è a letto.

Vengono le infermiere e anche i dottori.

È difficile per lui raggiungerlo.

Ma nessuno dei due vuole essere solo.

La famiglia cade, proprio come le lacrime,

Sfondare le porte, nel corso degli anni

Ma nessuno dei due si lascia andare.

Un bambino tiene la mano di suo padre,

Camminando lungo la spiaggia.

Le onde si infrangono e le torce si accendono.

È difficile per lui raggiungerlo.

Ma nessuno dei due vuole essere solo.

La famiglia cade, proprio come le lacrime,

Sfondare le porte, nel corso degli anni

Ma nessuno dei due lascia andare.