The Wake - Abney Park

«Joe Versus The Volcano» sample:

«My father says that almost the whole world is asleep.

Everybody you know,

everybody you see, everybody you talk to.

He says that only a few people are

awake, and they live in a state of constant, total amazement.»

Sung:

Debbie dates daily with a boy for every finger

She leaves with one now and leaves another left to linger

Coldly Debbie tells me it’s a world of give and take

But I say, Debbie, bring it closer to the wake

In today’s society, too little anxiety falls in the right place

People hurting each other, no care for another

Can you stand your own face?

Listen to me now —

People gotta stop hurting themselves

Stop!

Now, now, now — bring it closer to the wake!

Listen to me now —

Stop!

Now, now, now — bring it closer to the wake!

Billy blows bubbles that are filled with marijuana

To rebel from all the troubles he was chained to by his mama

Sadly Billy tells me that his happiness is fake

But I say, Billy, bring it closer to the wake

In today’s society, too little anxiety falls in the right place

People hurting each other, no care for another

Can you stand your own face?

Listen to me now —

People gotta stop hurting themselves

Stop!

Now, now, now — bring it closer to the wake!

Listen to me now —

Stop!

Now, now, now — bring it closer to the wake!

Jason jets his Jag up to a speed that’s past eleven

Jason buys a house that makes him feel like he’s in heaven

Bill’s been paying Jason, Bill’s friends are Jason’s take (at least for now)

But I just talked to Bill, Jason’s further from the wake — bring it back!

In today’s society, too little anxiety falls in the right place

People hurting each other, no care for another

Can you stand your own face?

Listen to me now —

People gotta stop hurting themselves

Stop!

Now, now, now — bring it closer to the wake!

Listen to me now —

Stop!

Now, now, now — bring it closer to the wake!

Now, you and I have been through much and we’ve both had Debbie’s problem

We’ve both used Billy’s eyes to find our troubles and try to solve them

But let’s not use each other, for Jason’s world was fake

Only we can work together to bring us closer to the wake

Listen to me now, people —

Stop!

Stop!

«Joe Versus The Volcano» sample:

«It's hard to describe the process.

I’m not going to tell you who you are.

I don’t know who you are.

I don’t want to know.

It’s taken me all my life to

find out who I am, and I am tired.

Now, you’re just — »

Esempio di «Joe Versus The Volcano»:

«Mio padre dice che quasi tutto il mondo dorme.

Tutti quelli che conosci,

tutti quelli che vedi, tutti quelli con cui parli.

Dice che solo poche persone lo sono

svegli e vivono in uno stato di costante, totale stupore.»

Cantato:

Debbie esce ogni giorno con un ragazzo per ogni dito

Se ne va con uno ora e ne lascia un altro per indugiare

Freddamente Debbie mi dice che è un mondo di dare e avere

Ma io dico, Debbie, portalo più vicino alla scia

Nella società odierna, troppa poca ansia cade nel posto giusto

Persone che si fanno male a vicenda, nessuna cura per l'altro

Riesci a sopportare la tua stessa faccia?

Ascoltami ora —

Le persone devono smetterla di farsi del male

Fermare!

Ora, ora, ora: avvicinalo alla scia!

Ascoltami ora —

Fermare!

Ora, ora, ora: avvicinalo alla scia!

Billy fa delle bolle piene di marijuana

Ribellarsi a tutti i guai a cui è stato incatenato da sua madre

Purtroppo Billy mi dice che la sua felicità è finta

Ma io dico, Billy, portalo più vicino alla scia

Nella società odierna, troppa poca ansia cade nel posto giusto

Persone che si fanno male a vicenda, nessuna cura per l'altro

Riesci a sopportare la tua stessa faccia?

Ascoltami ora —

Le persone devono smetterla di farsi del male

Fermare!

Ora, ora, ora: avvicinalo alla scia!

Ascoltami ora —

Fermare!

Ora, ora, ora: avvicinalo alla scia!

Jason fa salire la sua Jag a una velocità che è passata alle undici

Jason compra una casa che lo fa sentire come se fosse in paradiso

Bill ha pagato Jason, gli amici di Bill sono la presa di Jason (almeno per ora)

Ma ho appena parlato con Bill, Jason è più lontano dalla scia, riportalo indietro!

Nella società odierna, troppa poca ansia cade nel posto giusto

Persone che si fanno male a vicenda, nessuna cura per l'altro

Riesci a sopportare la tua stessa faccia?

Ascoltami ora —

Le persone devono smetterla di farsi del male

Fermare!

Ora, ora, ora: avvicinalo alla scia!

Ascoltami ora —

Fermare!

Ora, ora, ora: avvicinalo alla scia!

Ora, tu e io ne abbiamo passate tante ed entrambi abbiamo avuto il problema di Debbie

Entrambi abbiamo usato gli occhi di Billy per trovare i nostri problemi e cercare di risolverli

Ma non usiamoci a vicenda, perché il mondo di Jason era falso

Solo noi possiamo lavorare insieme per avvicinarci alla scia

Ascoltami ora, gente...

Fermare!

Fermare!

Esempio di «Joe Versus The Volcano»:

«È difficile descrivere il processo.

Non ti dirò chi sei.

Non so chi sei.

Non voglio saperlo.

Mi ci è voluta tutta la vita

scopri chi sono e sono stanco.

Ora sei solo — »