We're Going Down - Abney Park

The captain goes down with the ship

But this captain is bailing fast

If we don’t, we’ll all take a dip

And this trip ain’t gonna last

The bilge is fillin' with water

And the seas are crashin' in

But as captain, I think that I’ve got her

'Cause this boat is filled with my kin

We’re going down, down, this boat is sinking

Down, down, salt water we’re drinking

Down, down, the boat is sinking

And this boat is going down

I see fishes swim past the porthole

The water is pouring downstairs

And the face on the tin of tobacco

Floats by and saltily glares

But just as I start to go hopeless

Just as I give in to remorse

The hull of the ship hits soft sand

And 'down' is no longer our course

For the tide is gently receding

Beach us long enough to repair

And then we’ll sail off to the sunset

Hand in hand, our journey is fair

We’re going down, down, this boat is sinking

Down, down, salt water we’re drinking

Down, down, the boat is sinking

And this boat is going down

We’re going down, down, this boat is sinking

Down, down, salt water we’re drinking

Down, down, the boat is sinking

And this boat is going down

Il capitano scende con la nave

Ma questo capitano sta saltando velocemente

In caso contrario, faremo tutti un tuffo

E questo viaggio non durerà

La sentina si sta riempiendo d'acqua

E i mari si infrangono

Ma come capitano, penso di averla

Perché questa barca è piena dei miei parenti

Stiamo andando giù, giù, questa barca sta affondando

Giù, giù, acqua salata che stiamo bevendo

Giù, giù, la barca sta affondando

E questa barca sta affondando

Vedo pesci nuotare oltre l'oblò

L'acqua sta versando al piano di sotto

E la faccia sulla latta di tabacco

Fluttua vicino e bagliori salati

Ma proprio mentre comincio a perdere la speranza

Proprio come cedo al rimorso

Lo scafo della nave colpisce la sabbia soffice

E "giù" non è più il nostro corso

Perché la marea si sta lentamente ritirando

Spiaggiaci abbastanza a lungo per ripararci

E poi salperemo verso il tramonto

Mano nella mano, il nostro viaggio è giusto

Stiamo andando giù, giù, questa barca sta affondando

Giù, giù, acqua salata che stiamo bevendo

Giù, giù, la barca sta affondando

E questa barca sta affondando

Stiamo andando giù, giù, questa barca sta affondando

Giù, giù, acqua salata che stiamo bevendo

Giù, giù, la barca sta affondando

E questa barca sta affondando