Shame - ABS

Shame - ABS

  • Anno di rilascio: 2003
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:21

Di seguito il testo della canzone Shame , artista - ABS con traduzione

Testo " Shame "

Testo originale con traduzione

Shame

ABS

Testo originale

(Yeah… wooo

Uh, uh-huh… c’mon… uh

Yo… ch’mere … uh, uh)

The first time I laid my eyes on you

You know that… girl, you know I had to

She had the honeycomb lips fired up

I had the drop top, six chromed up

That sounds like we was meant to

Girl, you were sent to…

From up above, Heaven lent you

To let me take your time, with the line, what’s yer name?

You telling me you got a man… damn that’s a shame …

— BRIDGE

Somebody let me know

Why I gotta play all the time in a low-down?

It’s a shame how I make you feel

But it’s hard girl… I’m trying to keep it real

It’s a shame … (uh-huh)

You know yer messing 'round with my heart

(The way I’m playing with yer heart, girl…)

It’s a shame …

The way you… hurt me

(I didn’t meant to…)

Like Sugarbear, don’t scandalize mine

That’s just how I play, get yourself in line

Ah, my girlfriends phoning me, uh

Asking why she found a pair of panties in the backseat, uh

Damn!

I shoulda known I was wrong to

I didn’t mean to hurt you girl, I didn’t want to

But she was too damn, jiggity boom

Green eyes, jeans tight, and dark hair…

I friggin had to

— BRIDGE

Pardon me girl, that it ain’t what yer thinkin

All alone, while yer sleepin, I’m dreamin

(Trying to say…)

Is I got you, but I gotta get you… in my heart

Girl, I gotta let you

I need to stop that guy.

I’m tryin to get it straight

Girl, it ain’t no lie

My best friend’s tellin me to chill now

Need to hold it down

Baby tell me, ain’t you feel now …

— BRIDGE

Traduzione del brano

(Sì... wooo

Uh, uh-huh... andiamo... uh

Yo... ch'mere... uh, uh)

La prima volta che ti ho messo gli occhi addosso

Sai che... ragazza, sai che dovevo

Aveva le labbra a nido d'ape accese

Avevo il capote, sei cromato

Sembra che fossimo destinati a farlo

Ragazza, sei stata mandata a...

Dall'alto, il Cielo ti ha prestato

Per lasciarmi prendere il tuo tempo, con la linea, come ti chiami?

Mi stai dicendo che hai un uomo... accidenti, è un peccato...

- PONTE

Qualcuno me lo faccia sapere

Perché devo giocare tutto il tempo in basso?

È un peccato come ti faccio sentire

Ma è difficile ragazza... sto cercando di mantenerlo reale

È un vergogno... (uh-huh)

Sai che stai scherzando con il mio cuore

(Il modo in cui sto giocando con il tuo cuore, ragazza...)

È un peccato …

Il modo in cui tu... mi hai ferito

(Non volevo...)

Come Sugarbear, non scandalizzare il mio

È così che suono, mettiti in riga

Ah, le mie fidanzate mi chiamano, uh

Chiedendo perché ha trovato un paio di mutandine sul sedile posteriore, uh

Dannazione!

Avrei dovuto sapere di aver sbagliato

Non volevo farti del male ragazza, non volevo

Ma era dannatamente troppo, boom jiggity

Occhi verdi, jeans attillati e capelli scuri...

Ho dovuto farlo

- PONTE

Perdonami ragazza, che non è quello che pensi

Tutto solo, mentre dormi, io sogno

(Cercando di dire...)

Ti ho preso, ma devo prenderti... nel mio cuore

Ragazza, devo lasciartelo

Devo fermare quel ragazzo.

Sto cercando di chiarire le cose

Ragazza, non è una bugia

Il mio migliore amico mi ha detto di rilassarmi ora

Devi tenerlo premuto

Piccola dimmi, non ti senti ora...

- PONTE

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi