
Di seguito il testo della canzone Better Than Life , artista - Acappella con traduzione
Testo originale con traduzione
Acappella
In a dry and weary land where is no water
My soul is thirsting for you
I have seen you in the sanctuary
Beheld your power and glory
My lips will glorify you
I will praise you as long as I live
In your name I will lift up my hands
Chorus:
Your love is better than life
Your love is better than life
Earnestly I seek you
My soul is thirsting for you
Cause your love is better than life
Because you are my help I will be singing
In the shadow of your wing
I’m staying close beside you
Your right hand upholds me I think of you through the night
With singing lips I will praise
And my soul will be satisfied
Repeat Chorus
Bridge:
Oh, God, you are my God
Earnestly I seek you
I’m longing for you
Oh, God, you are my God
Earnestly I seek you
I’m longing for you
Repeat Chorus
Scriptural Reference:
«O God, you are my God, earnestly I seek you;
my soul thirsts for you,
my body longs for you, in a dry and weary land where there is no water.
I have seen you in the sanctuary and beheld your power and your glory.
Because your love is better than life, my lips will glorify you.
I will praise you as long as I live, and in your name I will lift up my hands.
My soul will be satisfied with the richest of foods;
with singing lips my mouth will praise you.
On my bed I remember you;
I think of you through the
watches of the night.
Because you are my help, I sing in the shadow of your
wings.
My soul clings to you;
your right hand upholds me."Psalm 63:1−8
In una terra arida e stanca dove non c'è acqua
La mia anima ha sete di te
Ti ho visto nel santuario
Contempla il tuo potere e la tua gloria
Le mie labbra ti glorificheranno
Ti loderò finché vivrò
Nel tuo nome alzerò le mie mani
Coro:
Il tuo amore è meglio della vita
Il tuo amore è meglio della vita
Sinceramente ti cerco
La mia anima ha sete di te
Perché il tuo amore è meglio della vita
Poiché tu sei il mio aiuto, canterò
All'ombra della tua ala
Ti sto vicino
La tua mano destra mi sostiene ti penso per tutta la notte
Con labbra cantanti loderò
E la mia anima sarà soddisfatta
Ripeti il coro
Ponte:
Oh, Dio, tu sei il mio Dio
Sinceramente ti cerco
Ti desidero
Oh, Dio, tu sei il mio Dio
Sinceramente ti cerco
Ti desidero
Ripeti il coro
Riferimento scritturale:
«O Dio, tu sei il mio Dio, ardentemente ti cerco;
la mia anima ha sete di te,
il mio corpo desidera te, in una terra arida e stanca dove non c'è acqua.
Ti ho visto nel santuario e ho visto la tua potenza e la tua gloria.
Poiché il tuo amore è migliore della vita, le mie labbra ti glorificheranno.
Ti loderò finché vivrò e nel tuo nome alzerò le mani.
La mia anima sarà soddisfatta del più ricco dei cibi;
con labbra cantanti la mia bocca ti loderà.
Sul mio letto ti ricordo;
Penso a te attraverso il
orologi della notte.
Poiché sei il mio aiuto, canto all'ombra del tuo
ali.
La mia anima si aggrappa a te;
la tua destra mi sostiene." Salmo 63:1-8
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi