
Di seguito il testo della canzone We Are One , artista - Acappella con traduzione
Testo originale con traduzione
Acappella
What the world must see is for you and me
To be one (one, one)
When people have turned to abusing themselves
It should tell you that something’s wrong
We need the Lord, we need the Lord
The children are crying, the nations are dying
And the preachers and teachers are lying
Is there a cure for sin?
There are conditions that people are living in
Struggling, fighting to stay alive
Anything to survive
Everyone’s doing what’s right in the sight of his own eyes
Can we say (can we say) it’s because (it's because) we’re not one (we're not
one, can we say, we’re not one)
But if they see (but if they see) our love (our love), it will be because
We are one (we are one)
If they hear (if they hear His words) His words (sera porque somos uno (they
will hear))
If they will ever (if they will ever turn) turn (ca sera parsque nous sommes un
(if they ever turn))
If we can save (if we can save) the world (the world) (dann nur weil vier eins
sind (save the world))
There (will another generation of people) is no life, none to (be deprived of
living with, with) live without the son
And our faith (the world will only turn to Jesus) our faith is vain
If it can’t make us one (when they see you and I can be one)
Can’t make us one, if it can’t make us one
What the body (what the body needs) needs
Is for you (is for you) and me (and me) to be one (to be one)
When we are one in the (when we are one in the spirit) spirit
And one (and we’re one in the Lord) in the Lord
When we’re working (when we’re working together) together in (in) one (accord)
accord
We’ll be one (we'll be one)
The world will hear because we are one (one, one, one, one)
The world will believe because we are one (one, one, one, one)
The world will turn because we are one (one, one, one, one)
The world will be saved because we are one (one, one, one, one)
We are one
Scriptural Reference:
«My prayer is not for them alone.
I pray also for those who will believe in me
through their message, that all of them may be one, Father, just as you are in
me and I am in you.
May they also be in us so that the world may believe that
you have sent me.»
John 17: 20−21
Ciò che il mondo deve vedere è per te e per me
Essere uno (uno, uno)
Quando le persone hanno iniziato ad abusare di se stesse
Dovrebbe dirti che qualcosa non va
Abbiamo bisogno del Signore, abbiamo bisogno del Signore
I bambini piangono, le nazioni muoiono
E i predicatori e gli insegnanti mentono
Esiste una cura per il peccato?
Ci sono condizioni in cui le persone vivono
Lottando, combattendo per rimanere in vita
Qualsiasi cosa per sopravvivere
Ognuno sta facendo ciò che è giusto agli occhi dei propri occhi
Possiamo dire (possiamo dire) è perché (è perché) non siamo uno (non lo siamo
uno, possiamo dire, non siamo uno)
Ma se vedranno (ma se vedranno) il nostro amore (il nostro amore), sarà perché
Siamo uno (siamo uno)
Se odono (se odono le Sue parole) le Sue parole (sera porque somos uno (essi
sentirò))
Se mai (se mai si gireranno) si gireranno (ca sera parsque nous sommes un
(se mai si girano))
Se possiamo salvare (se possiamo salvare) il mondo (il mondo) (dann nur weil vier eins
sind (salva il mondo))
Là (ci sarà un'altra generazione di persone) non c'è vita, nessuno di cui (essere privato
vivere con, con) vivere senza il figlio
E la nostra fede (il mondo si rivolgerà solo a Gesù) la nostra fede è vana
Se non può farci uno (quando loro vedono te e io possiamo esserlo)
Non può farcelo uno, se non può farci uno
Di cosa ha bisogno il corpo (di cosa ha bisogno il corpo).
È per te (è per te) e per me (e per me) essere uno (essere uno)
Quando siamo uno nello spirito (quando siamo uno nello spirito).
E uno (e siamo uno nel Signore) nel Signore
Quando lavoriamo (quando lavoriamo insieme) insieme in (in) uno (accordo)
accordo
Saremo uno (saremo uno)
Il mondo ascolterà perché siamo uno (uno, uno, uno, uno)
Il mondo crederà perché siamo uno (uno, uno, uno, uno)
Il mondo cambierà perché siamo uno (uno, uno, uno, uno)
Il mondo sarà salvato perché siamo uno (uno, uno, uno, uno)
Noi siamo uno
Riferimento scritturale:
«La mia preghiera non è solo per loro.
Prego anche per coloro che crederanno in me
attraverso il loro messaggio, affinché tutti possano essere uno, Padre, proprio come sei tu
io e io sono in te.
Possano anche essere in noi in modo che il mondo possa crederlo
mi hai mandato.»
Giovanni 17: 20-21
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi