
Di seguito il testo della canzone Her Voice , artista - Adam Jacobs con traduzione
Testo originale con traduzione
Adam Jacobs
Where did she go?
Where can she be?
When will she come again
Calling to me?
Calling to me…
Calling to me…
Once I searched for freedom
in the wild uncharted reaches of the waters
Once I looked for beauty
in the glimmer of the sunlight on the sea
Once I hunted happiness
beyond the far horizon
Strange that I would find them
where I never thought they’d be
In her voice
I hear the oceans sighing
In her voice
I hear the wind swept sky
And that sound it haunts my dreams
And spins me 'round
until it seems I’m flying
Her voice…
Who’d of guessed that freedom
is a melody that sings itself forever
Who’d of known that beauty
is a lullaby that echos in your mind
Who’d believe that happiness
is pure unending music
Who’d of thought her voice
is what I sailed so far to find
And her voice
It’s there as dusk is falling
And her voice
It’s there as dawn steals by
Clear and bright, it’s always near
All day and night
And still I hear it calling…
Her voice!
Strange as a dream…
Real as the sea…
If you can hear me now
Come set me free…
Come set me free…
Come set me free…
Come set me free!
Dove è andata?
Dove può essere?
Quando tornerà
Mi stai chiamando?
Chiamami...
Chiamami...
Una volta cercavo la libertà
nelle terre selvagge e inesplorate delle acque
Una volta cercavo la bellezza
nel barlume del sole sul mare
Una volta ho cercato la felicità
oltre il lontano orizzonte
Strano che li trovassi
dove non avrei mai pensato che sarebbero stati
Nella sua voce
Sento gli oceani sospirare
Nella sua voce
Sento il cielo spazzato dal vento
E quel suono ossessiona i miei sogni
E mi fa girare
finché sembra che io stia volando
La sua voce…
Chi avrebbe mai immaginato quella libertà
è una melodia che canta se stessa per sempre
Chi aveva mai conosciuto quella bellezza
è una ninna nanna che risuona nella tua mente
Chi crederebbe a quella felicità
è pura musica senza fine
Chi avrebbe pensato alla sua voce
è ciò che ho navigato finora per trovare
E la sua voce
È lì mentre il crepuscolo sta cadendo
E la sua voce
È lì mentre l'alba passa di soppiatto
Chiaro e luminoso, è sempre vicino
Tutto il giorno e la notte
E ancora lo sento chiamare...
La sua voce!
Strano come un sogno...
Reale come il mare...
Se puoi sentirmi ora
Vieni a liberarmi...
Vieni a liberarmi...
Vieni a liberarmi...
Vieni a liberarmi!
Adam Jacobs, Aladdin Original Broadway Cast • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi