I Could Be That Guy - Adam Jacobs

Sweaty Eddie.

Sweaty Eddie!

All of my life,

that’s what they’ve called me,

and that’s what I’ve been.

The blur in the background,

the king of uncool.

The first at the office,

the last in the pool.

And it’s true.

But what can I do?

Tell me, why can’t she see

there’s much more to me

deep within?

Picture a guy,

a knight in rhinestone armor.

Gleam in his eye,

a zillion-watt smile.

Sharp threads,

moves that get 'em starin'.

A turner of heads,

cool beyond comparin'.

Bringin' the pride

with a spring in his stride,

and a fistful of style!

And I…

I could be that guy.

I could be the cock of the walk,

and the talk of the town.

Leadin' the pack

when the action goes down!

Yeah, I —

I’ll betcha I could set the

world astir.

If I only let myself try,

well, I could be that guy —

for her.

Foolish, I know (oh, no!)

I’ve never been a charmer.

(Charm her, charm her, charm her)

Just can’t let go — (ooh — let go!)

But if I could

I would show 'em, but good.

That I…

I could be that guy!

I could be the dude all in white,

bathed in light on the floor.

Livin' out loud

as the crowd shouts for more!

Yes, I…

I could holler «yes!»

to destiny!

Time to step out.

No more fear, no more doubt.

It’s time to grow some wings

and start to fly!

(Oh, I…)

Oh, I…

(I could be that guy)

I just gotta relieve

I just gotta, gotta,

(I could be that guy)

gotta believe.

(I could be that guy)

lf I’d only believe,

(I could be that guy)

if i’d only believe,

(I could be that guy)

that I…

Yes, I could be that guy!

I could be the cream of the crop

set to pop!

All the rage!

Blistering hot

in a spot center stage.

Yes, I…

I got what it takes (hey!)

to break away!

(break away!)

Aw, who am I kidding?

I’ll always be

Sweaty Eddie to her.

But before it’s my time to die,

hell, I will be that guy,

someday.

Ooh, maybe someday…

maybe someday.

Sudato Eddie.

Sudato Eddie!

Tutta la mia vita,

è così che mi hanno chiamato,

ed è quello che sono stato.

La sfocatura sullo sfondo,

il re di uncool.

Il primo in ufficio,

l'ultimo in piscina.

Ed è vero.

Ma cosa posso fare?

Dimmi, perché non riesce a vedere

c'è molto di più per me

nel profondo?

Immagina un ragazzo,

un cavaliere in armatura di strass.

Brillano nei suoi occhi,

un sorriso da miliardi di watt.

Fili affilati,

mosse che li fanno starin'.

Un giro di teste,

fresco senza paragoni.

Portare l'orgoglio

con una flessibilità nel suo passo,

e un pugno di stile!

E io…

Potrei essere quel ragazzo.

Potrei essere il gallo della passeggiata,

e i discorsi della città.

In testa al branco

quando l'azione va giù!

Sì io -

Scommetto che potrei impostare il

il mondo si agita.

Se solo mi lascio provare,

beh, io potrei essere quel ragazzo —

per lei.

Sciocco, lo so (oh, no!)

Non sono mai stato un incantatore.

(Incantala, incantala, incantala)

Non riesco proprio a lasciar andare - (ooh - lascia andare!)

Ma se potessi

Li mostrerei, ma bene.

Che io…

Io potrei essere quel ragazzo!

Potrei essere il tizio tutto in bianco,

inondato di luce sul pavimento.

Vivere ad alta voce

mentre la folla grida di più!

Si Io…

Potrei gridare «sì!»

al destino!

È ora di uscire.

Niente più paura, niente più dubbi.

È ora di far crescere le ali

e inizia a volare!

(Oh, io...)

Ah, io...

(Io potrei essere quel ragazzo)

Devo solo alleviare

Devo solo, devo,

(Io potrei essere quel ragazzo)

devo credere.

(Io potrei essere quel ragazzo)

Se solo credessi,

(Io potrei essere quel ragazzo)

se solo credessi,

(Io potrei essere quel ragazzo)

che io…

Sì, potrei essere io quel ragazzo!

Potrei essere la crema del raccolto

impostato su pop!

Tutta la furia!

Caldo bollente

in un punto al centro della scena.

Si Io…

Ho quello che serve (ehi!)

staccarsi!

(staccarsi!)

Aw, chi sto prendendo in giro?

lo sarò sempre

Sudato Eddie a lei.

Ma prima che sia il mio momento di morire,

diavolo, sarò quel ragazzo,

un giorno.

Ooh, forse un giorno...

forse un giorno.