
Di seguito il testo della canzone Take Me Home , artista - Adama con traduzione
Testo originale con traduzione
Adama
Oooh, I’ve been running all my life
Ooo-ooh, not knowing where to go, oh no
Oooh, I can make it on my own
Ooo-ooh, but little did I know
That you would come and take my heart
And make me feel this soul connection
A refugee of love, I am
You take me in, now I can rest now
(Chorus)
Oooh, I’m a wounded soldier, this road I’m running on
Oooh, leads me back to no, back to nowhere
Oooh, no this war is over, and I’m depending on you
Lead me back to love, back to all the stars above
Take me home now
Oh, no, no, no
I do not expect for you to understand my case
That’s just for me to know, o-oh
O-o-oooh, I can tell you my story and let you share in my history
I’m letting go, yet I didn’t know
That you would come and dress my wounds
And make me feel, this love
I know we’re meant to be
You rescued me and healed my pain
Now that I can love again
(repeat chorus)
Lead me back to love
(Back to love)
Back to all those stars above
(And back to all those stars above)
Make me feel I’ve made my peace
(take me home)
All this hurt I will release
Take me home now
Lead me back to love take me home now
(repeat)
Oooh, ho corso per tutta la vita
Ooo-ooh, non sapendo dove andare, oh no
Oooh, posso farcela da solo
Ooo-ooh, ma non lo sapevo
Che saresti venuto a prendere il mio cuore
E fammi sentire questa connessione dell'anima
Un profugo d'amore, io sono
Prendimi in, ora posso riposare ora
(Coro)
Oooh, sono un soldato ferito, questa strada su cui sto correndo
Oooh, mi riporta al no, al nulla
Oooh, no questa guerra è finita e io dipendo da te
Riportami all'amore, a tutte le stelle sopra
Portami a casa ora
Oh, no, no, no
Non mi aspetto che tu capisca il mio caso
Questo è solo per me da sapere, o-oh
O-o-oooh, posso raccontarti la mia storia e farti condividere la mia storia
Mi sto lasciando andare, ma non lo sapevo
Che tu venissi a medicare le mie ferite
E fammi sentire, questo amore
So che siamo destinati a esserlo
Mi hai salvato e hai guarito il mio dolore
Ora che posso amare di nuovo
(ripetere il ritornello)
Riportami all'amore
(Torna all'amore)
Torniamo a tutte quelle stelle sopra
(E torniamo a tutte quelle stelle sopra)
Fammi sentire che ho fatto la mia pace
(Portami a casa)
Rilascerò tutto questo dolore
Portami a casa ora
Riportami all'amore portami a casa ora
(ripetere)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi