Dans ma hotte - Salvatore Adamo

Donne-moi ta menotte

viens tout contre moi

j’ai au fond de ma hotte

un grand amour pour toi

j’ai dansé la gavotte

par monts et par bois

mais je vendrais mes bottes

pour rester près de toi

déjà nos cœurs complotent

pour la grande cause

laisse qu’il nous tricote

un avenir tout rose

ne parle pas de dot

non, ne sois pas morose

j’ai au fond de ma hotte

un tas de belles choses

j’ai arraché à la mer

des colliers de perles blondes

au sable du désert

j’ai volé le sceptre du monde

poursuivi par les rois

j’ai chevauché les vents

et j’ai fouetté le temps

pour voler jusqu'à toi

pour que tu m’emmenottes

et me condamnes à toi

pour que de tes quenottes

je subisse la loi

pour que tu me ligotes

a tes pieds si parfois

mon petit cœur de linotte

ne restait pas coi

viens que je te dorlote

suis-moi ma mignonne

laisse que les bigotes

d’horreur carillonnent

je serais don quichotte

je ne craindrais personne

je te mets dans ma hotte

et que dieu me pardonne

(Merci à Dandan pour cettes paroles)

Dammi la tua manette

vieni dritto da me

Ho nella parte inferiore del mio cappuccio

grande amore per te

Ho ballato la gavotta

dalle colline e dai boschi

ma venderei i miei stivali

per stare vicino a te

già i nostri cuori stanno complottando

per la grande causa

lascia che ci lavori a maglia

un futuro roseo

non parlare di dote

no, non essere triste

Ho nella parte inferiore del mio cappuccio

tante belle cose

L'ho strappato al mare

collane di perle bionde

nella sabbia del deserto

Ho rubato lo scettro del mondo

inseguito dai re

Ho cavalcato i venti

e ho montato il tempo

per volare da te

per ammanettarmi

e condannami a te

in modo che i tuoi denti

Obbedisco alla legge

perché tu mi leghi

ai tuoi piedi così a volte

il mio cuoricino soffice

non taceva

lascia che ti coccoli

seguimi tesoro

lascia solo i bigotti

rintocco dell'orrore

sarei don Chisciotte

Non temerei nessuno

Ti ho messo nel mio cappuccio

e Dio mi perdoni

(Grazie a Dandan per questi testi)