Море -

Пленил красою взгляд закат,

В кустах горланит хор цикад,

Волной песчаный берег нежно гладит море.

На небо выползла луна,

Проснувшись от дневного сна,

Чтоб насладиться тихой музыкой прибоя.

О море, море…

По морю белой полосой

Мостом меж небом и землей

Дорожка лунная натянута струною.

Рисует счастье краской нот

Вечерний джаз лазурных вод,

Нет лучше музыки, чем летний шум прибоя.

О море, море…

Пленил красою взгляд закат,

В кустах горланит хор цикад,

Волной песчаный берег нежно гладит море.

На небо выползла луна,

Проснувшись от дневного сна,

Чтоб насладиться тихой музыкой прибоя.

О море, море…

Affascinato dalla bellezza della vista del tramonto,

Un coro di cicale urla tra i cespugli,

Un'onda di arenile accarezza dolcemente il mare.

La luna strisciò nel cielo

Svegliarsi dal sonno diurno,

Per godersi la musica tranquilla del surf.

O mare, mare...

Sul mare con una striscia bianca

Ponte tra cielo e terra

La pista lunare è tesa con una corda.

Disegna la felicità con la pittura musicale

Jazz serale di acque azzurre,

Non c'è musica migliore del suono del surf estivo.

O mare, mare...

Affascinato dalla bellezza della vista del tramonto,

Un coro di cicale urla tra i cespugli,

Un'onda di arenile accarezza dolcemente il mare.

La luna strisciò nel cielo

Svegliarsi dal sonno diurno,

Per godersi la musica tranquilla del surf.

O mare, mare...