Atombombe - Adel Tawil

Von allen Handys tönen Warnsignale

Autos hupen und fang’n an zu rasen

Die Drähte glühen in der Hauptzentrale

Mütter wein’n und zerren ihre Kinder von der Straße

Alle suchen, suchen nach dem nächsten Bunker

Und rufen laut: «Wir geh’n alle unter!»

Ich seh' alles in Slomo

Panik im ganzen Land

Alles in Slomo

Jeder verliert den Verstand

Die Welt hält den Atem an

Und ich denk' nur an euch

Ich lauf' in Slomo

Mein Leben zieht nochmal an mir vorbei

Noch ein paar Minuten, dann soll’s das gewesen sein

Was macht man mit diesem kleinen Rest geschenkter Zeit?

Ich atme aus, ich atme ein, *atmen*

Die Sekunden verstreichen, ich bin wie geblendet

Die Welt sieht schön aus, so kurz vor ihrem Ende

Ich seh' alles in Slomo

Panik im ganzen Land

Alles in Slomo

Jeder verliert den Verstand

Die Welt hält den Atem an

Und ich denk' nur an euch

Ich lauf' in Slomo

Slow, slow, slow, slow, slow, slow, slow

Slow, slow, slow, slow, slow, Slomo

Slow, slow, slow, slow, slow, slow, slow

Slow, slow, slow, slow, slow, Slomo

Ich seh' alles in Slomo

Panik im ganzen Land

Alles in Slomo

Jeder verliert den Verstand

Die Welt hält den Atem an

Und ich denk' nur an euch

Ich lauf' in Slomo

Ich seh' alles in Slomo

Panik im ganzen Land

Alles in Slomo

Jeder verliert den Verstand

38 Minuten lang

War die Welt so wie erstarrt

Ich lache in Slomo

Atombomben-Fehlalarm

Segnali di avvertimento suonati da tutti i telefoni cellulari

Le auto suonano il clacson e iniziano a correre

I cavi brillano nella sede principale

Le madri piangono e trascinano i figli fuori dalla strada

Tutti cercano, cercano il prossimo bunker

E gridare forte: "Stiamo cadendo tutti!"

Vedo tutto a Slomo

Panico in tutto il Paese

Tutto a Slowo

Tutti perdono la testa

Il mondo trattiene il respiro

E penso solo a te

Corro al rallentatore

La mia vita mi sta passando di nuovo accanto

Ancora qualche minuto e dovrebbe essere tutto

Cosa fai con questo po' di tempo libero?

Espiro, inspiro *respiro*

Passano i secondi, sono accecato

Il mondo sembra bello così vicino alla fine

Vedo tutto a Slomo

Panico in tutto il Paese

Tutto a Slowo

Tutti perdono la testa

Il mondo trattiene il respiro

E penso solo a te

Corro al rallentatore

Lento, lento, lento, lento, lento, lento, lento

Lento, lento, lento, lento, lento, lento

Lento, lento, lento, lento, lento, lento, lento

Lento, lento, lento, lento, lento, lento

Vedo tutto a Slomo

Panico in tutto il Paese

Tutto a Slowo

Tutti perdono la testa

Il mondo trattiene il respiro

E penso solo a te

Corro al rallentatore

Vedo tutto a Slomo

Panico in tutto il Paese

Tutto a Slowo

Tutti perdono la testa

38 minuti di durata

Il mondo era come congelato

Rido al rallentatore

Falso allarme bomba nucleare