
Di seguito il testo della canzone Pride , artista - Adrian Daniel con traduzione
Testo originale con traduzione
Adrian Daniel
If I could be like a shooting star
All the world would see my heart
From the top of the world I’ll try and say your name
Maybe from there you’ll hear my pain
If I could be who you wanted all the time
All the time, all the time
But I’ll yell father father as the flames burn down our love
From the mountain tops I’ll scream to save our souls
And should the rain be filled with the blood of our hearts
I’ll yell father father have I made you proud
We started from nothing baby
All over the seas they came to see this great big love
It started to drive me crazy, I didn’t think that It could be all the things
you’d want
But this pain is not your fault (Loving you is complicated, Can’t explain it)
It’s all I knew from the start
It all on me baby
I couldn’t see baby
But instead a ran a muck (Loving you is complicated, Won’t contain it)
I should have stayed and maned up
It’s all on me baby
It’s all on me
I could have made you proud
I should have shown you what we coulda been
I swear that I really loved you darling
Let me take it back and start again start again start again baby
Sometimes pride gets the best of me
And I can’t blame you for not taking any more
But if I could I turn back the hands of time
Made mistakes I know that ain’t right
Cause your love should have been enough for me baby
But This pain is not your fault (Loving you is complicated, Can’t explain it)
It’s all I knew from the start
It all on me baby
I couldn’t see baby
But instead a ran a muck (Loving you is complicated, Won’t contain it)
I should have stayed and maned up
It’s all on me baby
It’s all on me
I could have made you proud
I should have shown you what we coulda been
I swear that I really loved you darling
Let me take it back and start again start again start again baby
Se potessi essere come una stella cadente
Tutto il mondo vedrebbe il mio cuore
Dalla cima del mondo proverò a dire il tuo nome
Forse da lì sentirai il mio dolore
Se potessi essere chi volevi tutto il tempo
Tutto il tempo, tutto il tempo
Ma urlerò padre padre mentre le fiamme bruciano il nostro amore
Dalle cime delle montagne urlerò per salvare le nostre anime
E se la pioggia fosse piena del sangue dei nostri cuori
Urlerò padre padre ti ho reso orgoglioso
Abbiamo iniziato dal nulla piccola
In tutti i mari sono venuti a vedere questo grande grande amore
Ha iniziato a farmi impazzire, non pensavo che potessero essere tutte le cose
vorresti
Ma questo dolore non è colpa tua (amarti è complicato, non posso spiegarlo)
È tutto ciò che sapevo dall'inizio
È tutto su di me piccola
Non riuscivo a vedere piccola
Ma invece un ha fatto un muck (amarti è complicato, non lo conterrà)
Avrei dovuto rimanere e fare i conti con
Dipende tutto da me piccola
Dipende tutto da me
Avrei potuto renderti orgoglioso
Avrei dovuto mostrarti cosa avremmo potuto essere
Ti giuro che ti ho amato davvero tesoro
Lasciami riprenderlo e ricominciare ricominciare ricominciare piccola
A volte l'orgoglio ha la meglio su di me
E non posso biasimarti per non averne più
Ma se potessi riportare indietro le lancette del tempo
Ho commesso degli errori, so che non è giusto
Perché il tuo amore avrebbe dovuto bastarmi piccola
Ma questo dolore non è colpa tua (amarti è complicato, non riesco a spiegarlo)
È tutto ciò che sapevo dall'inizio
È tutto su di me piccola
Non riuscivo a vedere piccola
Ma invece un ha fatto un muck (amarti è complicato, non lo conterrà)
Avrei dovuto rimanere e fare i conti con
Dipende tutto da me piccola
Dipende tutto da me
Avrei potuto renderti orgoglioso
Avrei dovuto mostrarti cosa avremmo potuto essere
Ti giuro che ti ho amato davvero tesoro
Lasciami riprenderlo e ricominciare ricominciare ricominciare piccola
Adrian Daniel • 2021
Adrian Daniel • 2018
Adrian Daniel • 2021
Adrian Daniel • 2023
Adrian Daniel • 2023
Adrian Daniel • 2018
Adrian Daniel • 2019
Adrian Daniel • 2016
Adrian Daniel • 2018
Adrian Daniel • 2018
Adrian Daniel • 2016
Adrian Daniel, Lo • 2016
Adrian Daniel • 2016
Adrian Daniel, Rudy Catwell • 2018
Adrian Daniel • 2018
Adrian Daniel • 2018
Adrian Daniel • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi