Di seguito il testo della canzone Hills & Hollers , artista - Adrienne Young con traduzione
Testo originale con traduzione
Adrienne Young
Well I feel like a stranger in my own hometown
There’s traffic in the air where there used to be the sound
Of tall trees growin' and kids runnin' wild
Or maybe I was lookin' through the eyes of a child
But I swear…
There used to be
Hills and hollers here
Wild turkey and the white tailed deer
Creeks runnin' crystal clear
Water on its way to the Gulf of Mexico
Moonshine on the mountaintop
Daddy sawin' fiddle like he never gonna stop
Lord, if these hills could talk
They’d say sing me a song that goes
Oh, mama leave the light on
Oh, shine like the sun on the shadows of history
They laid the first paved road back in ‘45
Now you gotta have wheels if you’re gonna survive
Black top over gravel
Gravel over mud
Seems the oil in our veins runs thicker than the blood
But I swear…
There used to be
Hills and hollers here
Wild turkey and the white tailed deer
Creeks runnin' crystal clear
Water on its way to the Gulf of Mexico
Moonshine on the mountaintop
Daddy sawin' fiddle like he never gonna stop
Lord, if these hills could talk
They’d say sing me a song that goes
Oh, mama leave the light on
Oh, shine like the sun on the shadows of history
Beh, mi mi sento uno straniero nella mia città natale
C'è traffico nell'aria dove prima c'era il suono
Di alberi alti che crescono e bambini che corrono selvaggi
O forse stavo guardando attraverso gli occhi di un bambino
Ma giuro...
C'era una volta
Colline e urla qui
Il tacchino selvatico e il cervo dalla coda bianca
Insenature che scorrono cristalline
Acqua in strada verso il Golfo del Messico
Chiaro di luna sulla cima della montagna
Papà suonava il violino come se non smettesse mai
Signore, se queste colline potessero parlare
Dicevano di cantarmi una canzone che vada bene
Oh, mamma, lascia la luce accesa
Oh, risplendi come il sole sulle ombre della storia
Hanno posato la prima strada asfaltata nel '45
Ora devi avere le ruote se sopravviverai
Top nero su ghiaia
Ghiaia su fango
Sembra che l'olio nelle nostre vene sia più denso del sangue
Ma giuro...
C'era una volta
Colline e urla qui
Il tacchino selvatico e il cervo dalla coda bianca
Insenature che scorrono cristalline
Acqua in strada verso il Golfo del Messico
Chiaro di luna sulla cima della montagna
Papà suonava il violino come se non smettesse mai
Signore, se queste colline potessero parlare
Dicevano di cantarmi una canzone che vada bene
Oh, mamma, lascia la luce accesa
Oh, risplendi come il sole sulle ombre della storia
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi