Ausklang - Adversus

Ein Winter, so unsagbar kalt

Umarmt mein Kristallherz, so alt

Doch Frühling, mit fleißiger Hand

Sät Blumen und Grün

Über einst totes Land

Und tief in mir schmilzt jedes Eis

Zu Flüssen aus Farben

Weder schwarz noch weiß

Und manchmal, da denk' ich an dich

Und plötzlich da fühle ich mich

Ganz winterlich…

Un inverno così incredibilmente freddo

Abbraccia il mio cuore di cristallo così vecchio

Ma la primavera, con una mano impegnata

Semina fiori e vegetazione

Circa una volta terra morta

E nel profondo di me ogni ghiaccio si scioglie

A fiumi di colori

Né nero né bianco

E a volte penso a te

E improvvisamente lì mi sento

Abbastanza invernale...