
Di seguito il testo della canzone Offline , artista - Aeris Roves con traduzione
Testo originale con traduzione
Aeris Roves
I’m tired of living in a digital world
With digital girls and digital curves
It’s a little too perfect
Just a little too perfect
I always see you through my digital eyes
Your digital smiles a little too bright
And it leaves me on certain
Oh it leaves me uncertain
Artificial news with superficial views
I won’t be making do with a beauty
That’s untrue
I give 1000 likes and still there is no reply
Would it make a difference if I was verified
Do you lie awake at night
Staring down the end of your phone
What is it we’re looking to find
That’s making us feel so alone
Can we take this offline
Cause I want something real
Not just another timeline
That just don’t appeal
Now I would wait a lifetime
If you’re gonna reveal
What’s really on the inside
If it’s something I can feel
What do you do when you need a good cry
Cause your circuits will fry
And put your life on the line
But your life is online
Maybe you could use a sad face emoji
A digital token of a heart that’s been broken
That’s a love that’s unspoken
Do you lie awake at night
Staring down the end of your phone
What is it we’re looking to find
That’s making us feel so alone
Can we take this offline
Cause I want something real
Not just another timeline
That just don’t appeal
Now I would wait a lifetime
If you’re gonna reveal
What’s really on the inside
If it’s something I can feel
You can keep on swiping and swiping
You can keep on swiping and swiping
You can keep on swiping and swiping
You can keep on swiping and swiping
Can we take this offline
Can we take this offline
Can we take this offline
Can we take this offline
Can we take this offline
Can we take this offline
Sono stanco di vivere in un mondo digitale
Con ragazze digitali e curve digitali
È un po' troppo perfetto
Solo un po' troppo perfetto
Ti vedo sempre attraverso i miei occhi digitali
I tuoi sorrisi digitali sono un po' troppo luminosi
E mi lascia su certo
Oh mi lascia incerto
Notizie artificiali con visioni superficiali
Non mi accontenterò di una bellezza
Non è vero
Metto 1000 Mi piace e ancora non c'è risposta
Farebbe la differenza se fossi verificato
Stai sveglio di notte
Fissare l'estremità del telefono
Che cosa stiamo cercando di trovare
Questo ci fa sentire così soli
Possiamo portarlo offline
Perché voglio qualcosa di reale
Non solo un'altra linea temporale
Questo semplicemente non fa appello
Ora aspetterei una vita
Se hai intenzione di rivelare
Cosa c'è davvero all'interno
Se è qualcosa che posso provare
Cosa fai quando hai bisogno di un bel pianto
Perché i tuoi circuiti friggeranno
E metti la tua vita in gioco
Ma la tua vita è online
Forse potresti usare un'emoji con la faccia triste
Un token digitale di un cuore spezzato
Questo è un amore non detto
Stai sveglio di notte
Fissare l'estremità del telefono
Che cosa stiamo cercando di trovare
Questo ci fa sentire così soli
Possiamo portarlo offline
Perché voglio qualcosa di reale
Non solo un'altra linea temporale
Questo semplicemente non fa appello
Ora aspetterei una vita
Se hai intenzione di rivelare
Cosa c'è davvero all'interno
Se è qualcosa che posso provare
Puoi continuare a scorrere e scorrere
Puoi continuare a scorrere e scorrere
Puoi continuare a scorrere e scorrere
Puoi continuare a scorrere e scorrere
Possiamo portarlo offline
Possiamo portarlo offline
Possiamo portarlo offline
Possiamo portarlo offline
Possiamo portarlo offline
Possiamo portarlo offline
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi