Since the Machine -

Since recorded time and since the dawn of man

There have been three types of men

The low man (to) the high man

The rending of the world into three great superstates

Was long foretold in the halls of men

A floating fortress guards the secrets of the ocean ways

Fending the floodgates from the sword of truth

Since the machine

The meek and the low christen the kingdom’s coming

Building the great machines of war

Men feed machines this century of the dark

Coming of the hour of the kingdom of night

Dies irae, dies illa

Solvet saeclum

Dies irae, dies illa

Solvet saeclum in favilla

The act of war, destruction

Mankind cannot grow stronger

Teste Orwell cum Sibylla

Quantus tremor est futurus

Keep the wheels of knowledge turning

Power battles, power battles, highest hopes of men

Smell horses' breath and the sweat for lies

Three times I dreamt this verse;

three times I cast my curse

As was foretold in the halls of men

Since the machine

The low man (to) the high man

Since recorded time and since the dawn of man

There have been three types of men

Da tempo registrato e dagli albori dell'uomo

Ci sono stati tre tipi di uomini

L'uomo basso (a) l'uomo alto

La lacerazione del mondo in tre grandi superstati

Era stato a lungo predetto nelle sale degli uomini

Una fortezza galleggiante custodisce i segreti delle vie oceaniche

Difendendo le cateratte dalla spada della verità

Dal momento che la macchina

I miti e gli umili battezzano la venuta del regno

Costruire le grandi macchine da guerra

Gli uomini alimentano le macchine in questo secolo del buio

Venuta dell'ora del regno della notte

Dies irae, dies illa

Risolvi saeclum

Dies irae, dies illa

Solvet saeclum a Favilla

L'atto di guerra, la distruzione

L'umanità non può diventare più forte

Teste Orwell e Sibilla

Quantus tremor est futuro

Fai girare le ruote della conoscenza

Battaglie di potere, battaglie di potere, le più alte speranze degli uomini

Annusa il respiro dei cavalli e il sudore delle bugie

Tre volte ho sognato questo verso;

tre volte ho lanciato la mia maledizione

Come era stato predetto nelle sale degli uomini

Dal momento che la macchina

L'uomo basso (a) l'uomo alto

Da tempo registrato e dagli albori dell'uomo

Ci sono stati tre tipi di uomini