Tépd El A Képeket! - After Crying

Foszló éjj a ruháját

Nekem adta, alig lát,

Gyere, menjünk,

A Nap eltűnt!

Csend — a méllyben szivárvány

Feketéből ezer lány

Szövi fátylát

És belém lát

Tükörarc, ha megállít,

Szeme tócsa, csak elámít,

Csak a holdfény

A kis koboldlény.

Csupa kincs az időn túl,

Csupa nincs, ami kifordul,

Csupa álom,

Úgy vigyázom!

Csupa álom utazásom,

Fogj kézen!

Megigéz a valóság.

Ez az utca a mennyország:

Sose láttam

A homályban.

Csupa pont egy füzetben,

Csupa rejtjelet üzentem,

Idegen széf,

Sok csukott kép.

Csupa álom utazásom,

Fogj kézen!

Neked üresek, tépd el a képeket!

Üdv, igazi tündér!

Csupa ütem a léptem a lépteden,

Úgy velerepülnék!

Hívj még!

Megigéz a mennyország…

Ez az utca csak valóság:

Hiszi lábam,

Int utánam.

Csupa ének a szívemben,

Patakból van a hidegben;

Iszom újból

A hűs titokból.

Csupa álom utazásom,

Fogj kézen!

Neked üresek, tépd el a képeket!

Üdv, igazi tündér!

Csupa ütem a léptem a lépteden,

Úgy velerepülnék!

Hívj még!

Csupa kép egy füzetben,

Szemed izzik a szememben,

Puha fátylát

Ne szakítsd át!

Csupa pont a valóság,

Csupa ének a mennyország,

Gyere, menjünk,

A Nap eltűnt!

Csupa álom utazásom,

Fogj kézen!

Neked üresek, tépd el a képeket!

Üdv, igazi tündér!

Csupa ütem a léptem a lépteden,

Úgy velerepülnék!

Hívj még!

Hívj még!

Hívj még!

Notte sconvolgente nei suoi vestiti

Me l'ha dato, riesce a malapena a vedere

Dai andiamo,

Il sole è andato!

Silenzio: un arcobaleno nelle profondità

Mille ragazze dal nero

Velo intrecciato

E lui mi vede

Specchio faccia se ti fermi

Pozza d'occhio, inganna solo

Solo il chiaro di luna

La piccola creatura goblin.

Un tesoro di tempo,

Non c'è niente che gira,

Pieno di sogni

Me ne prenderò cura!

È un viaggio da sogno,

Tenere le mani!

La realtà affascina.

Questa è la via del paradiso:

Non l'ho mai visto

Nell'oscurità.

Tutto in un libretto,

Ho inviato un codice completo,

Cassaforte straniera,

Molte foto chiuse.

È un viaggio da sogno,

Tenere le mani!

Sono vuoti per te, strappa le foto!

Ciao, vera fata!

Ho appena colpito i miei passi,

Volerei con te così!

Invitami!

Incanta il paradiso...

Questa strada è solo una realtà:

Credi ai miei piedi,

Int dopo di me.

È tutto cantando nel mio cuore,

Viene da un ruscello al freddo;

Sto bevendo di nuovo

Dal fantastico segreto.

È un viaggio da sogno,

Tenere le mani!

Sono vuoti per te, strappa le foto!

Ciao, vera fata!

Ho appena colpito i miei passi,

Volerei con te così!

Invitami!

Immagine completa in un opuscolo,

I tuoi occhi brillano nei miei occhi,

Velo morbido

Non romperlo!

è solo realtà

Il paradiso è pieno di canti,

Dai andiamo,

Il sole è andato!

È un viaggio da sogno,

Tenere le mani!

Sono vuoti per te, strappa le foto!

Ciao, vera fata!

Ho appena colpito i miei passi,

Volerei con te così!

Invitami!

Invitami!

Invitami!