Forgiven -

I wrote my name in the sand beside the ocean

In the morning it had all been washed away

The water had no memory of my visit

My slate was clean and I wanted it that way

I want to be forgiven like the sand along the coastline

Let the waters wash all my past away

Everything I’ve ever said

Everything I’ve done

All I’m asking for is to be… Forgiven

Wrote my confession on a page made out of paper

Tore it up and threw it in the fire

Watched the ashes swirl into the moonlight

Watched my sins dissolve into the sky

Oh, I want to be forgiven like the paper in the fire

Let the winds blow all my mortal sins away

Everything I’ve ever said

Everything I’ve done

All I’m asking for is to be… Forgiven

Ho scritto il mio nome nella sabbia accanto all'oceano

Al mattino era stato tutto spazzato via

L'acqua non aveva memoria della mia visita

La mia tabula rasa era pulita e volevo che fosse così

Voglio essere perdonato come la sabbia lungo la costa

Lascia che le acque lavino via tutto il mio passato

Tutto quello che ho detto

Tutto quello che ho fatto

Tutto quello che chiedo è di essere... perdonato

Ho scritto la mia confessione su una pagina di carta

Lo strappò e lo gettò nel fuoco

Ho guardato le ceneri turbinare al chiaro di luna

Ho visto i miei peccati dissolversi nel cielo

Oh, voglio essere perdonato come la carta nel fuoco

Lascia che i venti spazzino via tutti i miei peccati mortali

Tutto quello che ho detto

Tutto quello che ho fatto

Tutto quello che chiedo è di essere... perdonato