
Di seguito il testo della canzone When Words Kill , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
I: TRAPPED
Trapped in the world around me
starts one more day
in which my body refuses to wake
to survive this life
I take strength to walk
in this emptiness that makes me cry
And to think that this nightmare will end
and that someday I will achieve living in peace
I don’t know if it’s a punishment
for what’s inside of me
for not being what they expect me to be
I need to understand how I am supposed to be
to achieve happiness
II: BORN TO FAIL
Who are you in fact?
It’s worthless
You understand that without your appearance, you are worthless
Be aware of those around you
since they’ll betray you when least expected
You were not the fi rst
Other lives have been destroyed already
The game continues
Architect of this game and his own stage
Look at your own refl ection
and it will tell you that the world
is just an illusion you once created
that never happened, cause you’re nothing
and you will never be cause you were born to fail
We’ll break your fantasy of hope
you are just a toy without history or truth
in the hands of perfection
Look at your own refl ection
and it will tell you that the world
is just an illusion you once created
that never happened, cause you’re nothing
and you will never be cause you were born to fail
IV: DISAPPEAR IN MY SAD END
I can’t take anymore
my biggest fear has taken over me
You pushed me into this hollow
where they become stronger
There are no more fl ames to overcome on my way
Is the moment of my sad end
While I disappear in memories
memories that no one will think about
There are no more fl ames to overcome on my way
Is the moment of my sad end
V: ACHIEVE HAPPINESS
I don’t know if it’s a punishment
for what’s inside of me
for not being what they expect me to be
I need to understand how I am supposed to be
to achieve happiness
I don’t know if it’s a punishment
for what’s inside of me
for not being what they expect me to be
I need to understand how I am supposed to be
to achieve happiness
«Only true people shine on their own,
never let the evil of darkness turn them off again.
Just loving our inside we will fi nd peace»
IO: INtrappolato
Intrappolato nel mondo intorno a me
inizia un giorno in più
in cui il mio corpo si rifiuta di svegliarsi
per sopravvivere a questa vita
Prendo la forza per camminare
in questo vuoto che mi fa piangere
E pensare che questo incubo finirà
e che un giorno riuscirò a vivere in pace
Non so se è una punizione
per quello che c'è dentro di me
per non essere quello che si aspettano che io sia
Ho bisogno di capire come dovrei essere
per raggiungere la felicità
II: NATI PER FALLIRE
Chi sei in effetti?
Non ha valore
Capisci che senza il tuo aspetto sei inutile
Sii consapevole di coloro che ti circondano
dal momento che ti tradiranno quando meno previsto
Non sei stato il primo
Altre vite sono già state distrutte
Il gioco continua
Architetto di questo gioco e del suo stesso palcoscenico
Osserva il tuo riflesso
e ti dirà che il mondo
è solo un'illusione che hai creato una volta
non è mai successo, perché non sei niente
e non sarai mai perché sei nato per fallire
Spezzeremo la tua fantasia di speranza
sei solo un giocattolo senza storia o verità
nelle mani della perfezione
Osserva il tuo riflesso
e ti dirà che il mondo
è solo un'illusione che hai creato una volta
non è mai successo, perché non sei niente
e non sarai mai perché sei nato per fallire
IV: SCOMPARSA NELLA MIA TRISCENTE FINE
Non ne posso più
la mia più grande paura ha preso il sopravvento su di me
Mi hai spinto in questa cavità
dove diventano più forti
Non ci sono più fiamme da vincere sulla mia strada
È il momento della mia triste fine
Mentre sparisco nei ricordi
ricordi a cui nessuno penserà
Non ci sono più fiamme da vincere sulla mia strada
È il momento della mia triste fine
V: RAGGIUNGERE LA FELICITÀ
Non so se è una punizione
per quello che c'è dentro di me
per non essere quello che si aspettano che io sia
Ho bisogno di capire come dovrei essere
per raggiungere la felicità
Non so se è una punizione
per quello che c'è dentro di me
per non essere quello che si aspettano che io sia
Ho bisogno di capire come dovrei essere
per raggiungere la felicità
«Solo le persone vere brillano da sole,
non lasciare mai che il male dell'oscurità li spenga di nuovo.
Solo amando il nostro interno troveremo la pace»
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi