
Di seguito il testo della canzone Both Worlds Apart , artista - Ahlam con traduzione
Testo originale con traduzione
Ahlam
I let you down, many times
I said a lot of lies
I made you cry, like every night
Can you please come back?
And today you are so brave
How can I keep you there
Just understand I couldn’t see your pain
Let me invade your space
I know what I’ve done was so wrong and I broke you
I feel bad for breaking your heart
Now I realized all the good things I can do
I don’t want both worlds apart
You found me alone, writing this song
Thinking you can complain
Forgive everything (Everything)
That I did (Oh, no)
Can we try again?
And today you are so brave
How can I keep you there
Just understand I couldn’t see your pain
Let me invade your stare
I know what I’ve done was so wrong and I broke you
I feel bad for breaking your heart
Now I realized all the good things I can do
I don’t want both worlds apart
I don’t want both worlds apart
Found out I was toxic, boy
And you try to recover from the flames that I caused
You can hold me and heal me like you did before
Want you by my side, please save me, I’m lost
Now I realized all the good things I can do
I don’t want both worlds apart
I don’t want both worlds apart
Ti ho deluso molte volte
Ho detto molte bugie
Ti ho fatto piangere, come ogni notte
Puoi per favore tornare?
E oggi sei così coraggioso
Come posso tenerti lì
Capisci solo che non riuscivo a vedere il tuo dolore
Lasciami invadere il tuo spazio
So che quello che ho fatto è stato così sbagliato e ti ho rotto
Mi dispiace per averti spezzato il cuore
Ora ho realizzato tutte le cose buone che posso fare
Non voglio che entrambi i mondi siano separati
Mi hai trovato da solo, mentre scrivevo questa canzone
Pensando di potersi lamentare
Perdona tutto (tutto)
Che ho fatto (Oh, no)
Possiamo riprovare?
E oggi sei così coraggioso
Come posso tenerti lì
Capisci solo che non riuscivo a vedere il tuo dolore
Lascia che invada il tuo sguardo
So che quello che ho fatto è stato così sbagliato e ti ho rotto
Mi dispiace per averti spezzato il cuore
Ora ho realizzato tutte le cose buone che posso fare
Non voglio che entrambi i mondi siano separati
Non voglio che entrambi i mondi siano separati
Ho scoperto che ero tossico, ragazzo
E cerchi di riprenderti dalle fiamme che ho causato
Puoi tenermi e guarirmi come hai fatto prima
Ti voglio al mio fianco, per favore salvami, sono perso
Ora ho realizzato tutte le cose buone che posso fare
Non voglio che entrambi i mondi siano separati
Non voglio che entrambi i mondi siano separati
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi