Closer - Aimer

I stand behind these lies

While I fall apart inside

There’s no one to tell me why

Did I ever close my eyes to see?

Colours seem to fade

To this melancholy state

Who says what am I to change?

Did I ever take the time to breathe?

Can you keep me in the dark

And never let me see

The light can be so much worse

And I feel it slip away

One last good memory

Our time has come and gone

I’m fading away

A little bit closer

To that moment

I’m standing next to you

But I know

How this story will unfold

A little bit farther

Till I’m caught up

To what I’m running from

But I know the end

It always ends with you

Try to hold onto the pain

The one thing that won’t change

It’s keeping me grounded

And the one reality

Starts slipping away

And crumbles all around me

I’m fading away

A little bit closer

To that moment

I’m standing next to you

But I know

How this story will unfold

A little bit farther

Till I’m caught up

To what I’m running from

But I know the end

It always ends with you

(It always ends with you)

I stand behind these lies

While I fall apart inside

There’s no one to tell me why

Did I ever close my eyes to see?

Colours seem to fade

To this melancholy state

Who says what am I to change?

A little bit closer

To that moment

I’m standing next to you

But I know

How this story will unfold

A little bit jaded

Can’t take it

There’s only one way out

So I know the end

It always ends with you

It always ends with you

Sono dietro queste bugie

Mentre cado a pezzi dentro

Non c'è nessuno che mi dica il perché

Ho mai chiuso gli occhi per vedere?

I colori sembrano sbiadire

A questo stato malinconico

Chi dice cosa devo cambiare?

Mi sono mai preso il tempo per respirare?

Puoi tenermi all'oscuro

E non farmi vedere mai

La luce può essere molto peggio

E lo sento scivolare via

Un ultimo bel ricordo

Il nostro tempo è arrivato e finito

Sto svanendo

Un po' più vicino

Fino a quel momento

Sono in piedi accanto a te

Ma io so

Come si svilupperà questa storia

Un po' più lontano

Fino a quando non sarò preso

A cosa sto scappando

Ma conosco la fine

Finisce sempre con te

Cerca di trattenere il dolore

L'unica cosa che non cambierà

Mi tiene con i piedi per terra

E l'unica realtà

Inizia a scivolare via

E si sbriciola tutto intorno a me

Sto svanendo

Un po' più vicino

Fino a quel momento

Sono in piedi accanto a te

Ma io so

Come si svilupperà questa storia

Un po' più lontano

Fino a quando non sarò preso

A cosa sto scappando

Ma conosco la fine

Finisce sempre con te

(Finisce sempre con te)

Sono dietro queste bugie

Mentre cado a pezzi dentro

Non c'è nessuno che mi dica il perché

Ho mai chiuso gli occhi per vedere?

I colori sembrano sbiadire

A questo stato malinconico

Chi dice cosa devo cambiare?

Un po' più vicino

Fino a quel momento

Sono in piedi accanto a te

Ma io so

Come si svilupperà questa storia

Un po' stanco

Non posso prenderlo

C'è solo una via d'uscita

Quindi conosco la fine

Finisce sempre con te

Finisce sempre con te