Monochrome Syndrome - Aimer

Monochrome Syndrome - Aimer

  • Anno di rilascio: 2019
  • Lingua: giapponese
  • Durata: 4:52

Di seguito il testo della canzone Monochrome Syndrome , artista - Aimer con traduzione

Testo " Monochrome Syndrome "

Testo originale con traduzione

Monochrome Syndrome

Aimer

Testo originale

映画で見た様なシーン 素敵なストーリー

もう少しくらい期待させて What’s going on?

引いたり押したりして 筋書き通り

もどかしくて Boy meets girl なんて What’s wrong?

Manual Step 1 «Step up!»

君の近くで見えるように

それから Step back?

Standard なんて意味がないよね

Can you hear my heartbeat singing to your heart?

Ding dong って鳴らすよ すぐにね

Monochrome な夜をすり抜けて I know where we should be going

Can’t you see now? It’s easy to give in to your heart

連れ出して見せてよ その手で

白か黒かなんて気にしない 曖昧っていう色をつけて

背伸びをして見ていたモノクロ映画

もう少しくらい白黒つけた?

What’s going on?

ダンスも踊れなくて 筋書き通り?

もしかしてさ Girl meets boy かもね?

What’s wrong?

迷わず «Step up!»

Step up 甘い香りのしている方に

思わず Step back?

Standard なんて柄じゃないのに

Can you feel me? My belief leading with your heart

手を取ってみせてよ すぐにね

Syndrome な恋はきまぐれと I don’t care where this is going

Can’t you see now? It’s easy to give in to your heart

いつだって曖昧な二人は 白が黒で 黒が白になる

愛の Flavor 漂わせて

Take a red-eye flight

Good-bye the days of blue

Now the yellow light giving warning turns to the green

Colors!

Can you hear my heartbeat singing to your heart?

Ding dong って鳴らすよ すぐにね

Monochrome な夜をすり抜けて I know where we should be going

Can’t you see now? It’s easy to give in to your heart

いつだって曖昧な二人は 白が黒で 黒が白になる

愛の Flavor 色をつけて

Traduzione del brano

Una scena come quella vista in un film Una storia meravigliosa

Cosa sta succedendo?

Tirare e spingere secondo lo scenario

Cosa c'è che non va, il ragazzo incontra la ragazza?

Manuale Passaggio 1 «Fai un passo avanti!»

Per essere visibile vicino a te

Quindi fare un passo indietro?

Standard non significa niente

Riesci a sentire il mio battito cardiaco cantare al tuo cuore?

Ding dong suonerà subito

So dove dovremmo passare una notte monocromatica

Non vedi adesso, è facile cedere al tuo cuore

Tiralo fuori e mostralo con le mani

Non mi interessa se è bianco o nero

Un film monocromatico che stavo guardando mentre mi allungavo

Hai aggiunto un po' più di bianco e nero?

Cosa sta succedendo?

Non sai ballare, come la trama?

Forse la ragazza incontra il ragazzo?

Cosa c'è che non va?

Non esitare «Fai un passo avanti!»

Step up Per chi ha un profumo dolce

Fare un passo indietro involontariamente?

Lo standard non è un modello

Riesci a sentirmi?La mia convinzione che guida con il tuo cuore

Prendi la tua mano e mostramelo subito

Sindrome na Koi wa Kimagure a Non mi interessa dove sta andando

Non vedi adesso, è facile cedere al tuo cuore

I due che sono sempre ambigui sono neri in bianco e bianchi in nero

Il sapore dell'amore deriva

Fai un volo con gli occhi rossi

Addio i giorni del blu

Ora la luce gialla di avviso si trasforma in verde

Colori!

Riesci a sentire il mio battito cardiaco cantare al tuo cuore?

Ding dong suonerà subito

So dove dovremmo passare una notte monocromatica

Non vedi adesso, è facile cedere al tuo cuore

I due che sono sempre ambigui sono neri in bianco e bianchi in nero

Sapore di amore con il colore

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi