Twoface - Aimer

Twoface - Aimer

  • Anno di rilascio: 2016
  • Lingua: giapponese
  • Durata: 3:05

Di seguito il testo della canzone Twoface , artista - Aimer con traduzione

Testo " Twoface "

Testo originale con traduzione

Twoface

Aimer

Testo originale

あなたまで届かない

心は冷えきって

形はないのに揺れた

わたしはいつも通り

予定通り逃げ出して

こぼれ落ちた涙は

何も語らない

I don’t want you anymore

傷つくのは得意

鼻歌 喜色満面

にじむ星屑を見るの

びしょぬれの夜はコントロールできない

それでも隠してきた

でももう隠せないホントを

ホントのホント ホントの感情

Just wanna be with you 離さないで

悲しい夜を乗り越えて

あなたに出会えた

息が止まる前に紡いで

終わりが来ても終わらせないで

知らないふりで笑ってたんだ

本当は大声で泣きたかった

何も無いって思ってた心が震えて

波しぶきが舞い上がって星屑を消した

闇と光の狭間で踊る夜光虫

額縁に入れた感情なんていらないホントを

ホントのホント ホントの感情

Just wanna be with you 恐れないで

涙も夢も引き裂かないで

さよならしないで

まぶたも耳も塞いでたんだ

何度も何度も叫んでたんだ

気づかないふりで笑ってたんだ

傷つけていたのはわたしだった

命が消えて終わりじゃない

ゼロに戻しても始まりじゃない

ねえ 世界に色を付けてみてよ

Just wanna be with you 離さないで

悲しい夜を乗り越えよう

本物 偽物 ホントもウソも

とらえた心が見せてたんだ

あなたにとってわたしは何だ?

わたしにとってあなたは?

Traduzione del brano

Non posso raggiungerti

Il mio cuore è freddo

Tremava anche se non aveva forma

Sono come al solito

Scappa come previsto

Le lacrime versate

Non dire niente

non ti voglio più

Bravo a farsi male

Canzone del naso

Vedere la polvere di stelle sanguinante

Non riesco a controllare una notte fradicia

Ancora nascosto

Ma non posso più nasconderlo

Sensazioni davvero reali

Voglio solo stare con te

Superare una notte triste

ti ho incontrato

Gira prima di trattenere il respiro

Anche se arriva la fine, non farla finita

Ridevo fingendo di non sapere

Volevo davvero gridare forte

Pensavo che non ci fosse niente, il mio cuore tremava

Gli schizzi delle onde si alzavano e cancellavano la polvere di stelle

Noctiluca danza tra oscurità e luce

Non ho proprio bisogno delle emozioni che metto nell'inquadratura

Sensazioni davvero reali

Voglio solo stare con te, non aver paura

Non strappare lacrime o sogni

Non dire addio

Ho chiuso le palpebre e le orecchie

Urlavo più e più volte

Ridevo fingendo di non accorgermene

Sono stato io ad essere ferito

La vita è finita e non è finita

Tornare a zero non è l'inizio

Ehi, prova a colorare il mondo

Voglio solo stare con te

Superiamo una notte triste

Vero falso reale e bugia

Stavo mostrando il cuore che ho catturato

Cosa sono io per te?

Cosa sei per me?

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi