
Di seguito il testo della canzone Gondolj Rám , artista - AK26 con traduzione
Testo originale con traduzione
AK26
Mindig itt vagy a fejemben
Pedig a kezedet régen elengedtem
Ezerszer mondtuk hogy ez itt a végtelen
Nem egyszer mondtuk hogy ebből elég legyen
Én tisztán emlékszem mindenre
Mert még mindig olyan, mintha itt lenne
Ó miért engedtem el?
Miért nem engem engedtek el?
Gondolj rám mindennap kérlek
Gondolj rám, hogyha feladtad kérlek
Gondolj rám, hogyha végetér
Én gondolok rád mintha itt lennél
Giajjenno
Arra gondolok te gondolsz-e még rám
Minden nappal minden éjszakán visszahúz a vágy
Az emléked még visszaránt így, hogy lesz tovább?
Azt hittem könnyebb nélküled de csak mostohább
Már mérlegeltem mennyi volt a jó mennyi tré
De a közös emlékeket én nem adnám semmiért
Az elején tudtam, hogy minden véget ér
Amikor a szívem egyszer révbe ér ott lesz a cél
Az utam végig egyedül a hogyan mondtam ezelőtt
A kezedet már nem látom én mint az előtt
Csak te tudtad azt, hogy én ki is vagyok igazán
És mindig vártad, hogy a szádhoz érjen a szám
Bridge (Giajjenno)
Tudod, hogy ez mi történetünk
És csak az isten tudja, hogy mi történt velünk
De én bízok majd végig nem felejtelek
Hogyha mást nem is adok itt ez a dal neked
Refrén (Hiro)
Gondolj rám itt élek a földön
A szívem egy börtön
Hol az emléked őrzöm (x2)
Giajjenno
Minden soromban ott vagy mit írtam én
Minden dalomban ott leszel épp elég
Amennyit írok az végig majd elkísér
Amíg az utam majd a végéhez nem ér
Honnan tudnám, hogy ki volt a jó
Mikor a széllel szállt el innen minden szó
És honnan tudnám, hogy ki volt a rossz
Mikor mindenki elvesz és senki se hoz
Búcsút intettem rég
A fejemben nem nyugszik a sok emlék
De tudd meg ha olyan lenne majd mint régen
Én akkor érezném azt, hogy révbe értem
Bridge (Giajjenno)
Tudod, hogy ez mi történetünk
És csak az isten tudja, hogy mi történt velünk
De én bízok majd végig nem felejtelek
Hogyha mást nem is adok itt ez a dal neked
Refrén (Hiro)
Gondolj rám itt élek a földön
A szívem egy börtön
Hol az emléked őrzöm (x4)
Sei sempre nei miei pensieri
Ho lasciato andare la tua mano molto tempo fa
Abbiamo detto mille volte che questo è infinito
Abbiamo detto più di una volta che basta
Ricordo tutto chiaramente
Perché è ancora come se fosse qui
Oh perché ti ho lasciato andare?
Perché non mi hanno lasciato andare?
Pensa a me ogni giorno per favore
Pensa a me quando ti sarai arreso, per favore
Pensa a me quando sarà finita
Ti penso come se fossi qui
Andiamo
Mi chiedo se pensi ancora a me
Ogni giorno, ogni notte, il desiderio mi riporta indietro
La tua memoria ti riporta ancora indietro così, come andrà avanti?
Pensavo fosse più facile senza di te, ma è solo più difficile
Ho già considerato quanto era buono e quanto era uno scherzo
Ma non darei i ricordi condivisi per niente
All'inizio, sapevo che tutto stava per finire
Quando il mio cuore sarà pronto, l'obiettivo sarà lì
Il mio viaggio è da solo come ho detto prima
Non riesco a vedere la tua mano come prima
Solo tu sapevi chi sono veramente
E hai sempre aspettato che il numero ti venisse in bocca
Ponte (Giajjenno)
Sai che questa è la nostra storia
E solo Dio sa cosa ci è successo
Ma confido che non ti dimenticherò mai
Se non altro, questa è la canzone che fa per te
Coro (Hiro)
Pensa a me qui sulla terra
Il mio cuore è una prigione
Dove tengo la tua memoria (x2)
Andiamo
Sei presente in ogni riga di quello che ho scritto
Ci sarai abbastanza in ogni canzone
Per quanto scrivo, mi accompagnerà per tutto il tempo
Fino alla fine del mio viaggio
Come potevo sapere chi era buono
Quando tutte le parole erano andate con il vento
E come potevo sapere chi era il cattivo
Quando tutti perdono e nessuno guadagna
Ho salutato molto tempo fa
Non ho molti ricordi in testa
Ma scopri se sarà come prima
Allora avrei sentito di aver raggiunto la fine
Ponte (Giajjenno)
Sai che questa è la nostra storia
E solo Dio sa cosa ci è successo
Ma confido che non ti dimenticherò mai
Se non altro, questa è la canzone che fa per te
Coro (Hiro)
Pensa a me qui sulla terra
Il mio cuore è una prigione
Dove tengo la tua memoria (x4)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi