Pénzbörtön - AK26

Engem eléget a pénzbörtön

Égen-földön

A büntetést letöltöm

Mer' az élet egy pénzbörtön

Giajjenno

Mikor nem tudtam mit fogok enni

Mikor nem tudtam mit kéne tenni

Mikor láttam hogy nem segít senki

A pénzetek börtönbe zárt be és ennyi

Akkor megfogadtam kitörök a szarból

A pénz lett a börtön, a gyenge befalcol

A Hivatásom, hogy elmondjam

Tudod, hogy depresszió van lenn a porban

Amikor úgy ébredsz, hogy már nincsen egy luppod sem

Akkor majd rájösz, hogy a lóvé zárt börtönbe

És a falakat úgy hívják, hogy Forint A smasszer meg kesh

Ha van a zsebbe, akkor nevetsz

Figyelj!

Mer' itt nincsen semmi pánik

Amikor tele vagy, nincs olyan aki megállít

De előfordulhat majd, hogy az állad felkopik

És csak kívülről mondod, hogy «Jajj de szép butik»

Bemész és maszkot húzol

A kilátástalansággal együtt úszol

A pénzbörtön rabjává váltál

Pokolba születtél, de mennybe vágytál

Refrén (Giajjenno)

Engem eléget a pénzbörtön

Bárhova megyek égen-földön

Bármi a büntetés letöltöm

Mer' az élet egy pénzbörtön (x2)

Hiro

Ahogy néztem a kirakatot régen

Ahogy fáztam a szobába télen

Igen, mindenre emlékszem

Mikor semmibe néztek az utcán, ahol végig mentem

Vettem egy cigit én az apróból

Néha lecsúszott nekem az alkohol

Tudod, pénz nélkül kevés a span

Ki az aki melletted van lenn a szarban

Én nem beszélek halkan

Kimondtam amit csak akartam

Akaratlan a falat kapartam

Ebbe valaki belekattan

Én már láttam szegényeket

Mindent elvesztettek

Én már láttam gazdagot

Aki mindent megkapott

Refrén (Giajjenno)

Engem eléget a pénzbörtön

Bárhova megyek égen-földön

Bármi a büntetés letöltöm

Mer' az élet egy pénzbörtön (x2)

Sto bruciando in prigione

In cielo e in terra

Prenderò la punizione

La vita è una prigione per soldi

Andiamo

Quando non sapevo cosa avrei mangiato

Quando non sapevo cosa fare

Quando ho visto che nessuno stava aiutando

I tuoi soldi ti hanno messo in prigione e basta

Poi ho giurato di uscire da questa merda

Il denaro è diventato la prigione, i deboli ci sguazzano dentro

La mia vocazione è raccontare

Sai che c'è depressione nella polvere

Quando ti svegli ti senti come se non avessi più nemmeno un bicchiere

Allora ti renderai conto che il cavallo è stato imprigionato

E le pareti si chiamano Forint A smasser meg kesh

Se ce l'hai in tasca, ridi

Fai attenzione!

Non c'è panico qui

Quando sei pieno, non c'è modo di fermarti

Ma il tuo mento potrebbe logorarsi

E dici solo dall'esterno che «Oh, è una bella boutique»

Entri e metti una maschera

Nuoti con disperazione

Sei diventato un prigioniero della prigione del denaro

Sei nato all'inferno, ma hai desiderato il paradiso

Coro (Giajjenno)

Sto bruciando in prigione

Andrò ovunque in paradiso e sulla terra

Qualunque sia la punizione, la scaricherò

Osa la vita in una prigione per soldi (x2)

Hirò

Come ho guardato la vetrina del negozio tanto tempo fa

Mentre entravo nella stanza fredda d'inverno

Sì, ricordo tutto

Quando non hanno guardato nulla per strada, stavo camminando

Ho comprato una sigaretta da quella piccola

A volte l'alcol mi è sfuggito di mente

Sai, senza soldi c'è poco tempo

Chi è accanto a te nella merda

Non parlo a bassa voce

Ho detto quello che volevo

Involontariamente ho graffiato il muro

Qualcuno fa clic su questo

Ho visto i poveri

Hanno perso tutto

Ho visto gente ricca

Quello che ha ottenuto tutto

Coro (Giajjenno)

Sto bruciando in prigione

Andrò ovunque in paradiso e sulla terra

Qualunque sia la punizione, la scaricherò

Osa la vita in una prigione per soldi (x2)