Aitakatta - AKB48
- Anno di rilascio: 2012
- Lingua: giapponese
- Durata: 3:47
Di seguito il testo della canzone Aitakatta , artista - AKB48 con traduzione
Testo " Aitakatta "
Testo originale con traduzione
Aitakatta
AKB48
Testo originale
会いたかった
会いたかった
会いたかった
Yes!
会いたかった
会いたかった
会いたかった
Yes!
君に・・・
自転車 全力で
ペダル 漕(こ)ぎながら
坂を登る
風に膨らんでる
シャツも今はもどかしい
やっと気づいた
本当の気持ち
正直に行くんだ
たったひとつこの道を
走れ!
好きならば
好きだと言おう
誤魔化(ごまか)さず
素直になろう
好きならば
好きだと言おう
胸の内
さらけ出そうよ
会いたかった
会いたかった
会いたかった
Yes!
会いたかった
会いたかった
会いたかった
Yes!
君に・・・
どんどん溢れ出す
汗も拭(ぬぐ)わずに
素顔のまま
木洩れ日のトンネル
夏へ続く近道さ
そんな上手に
話せなくても
ストレートでいい
自分らしい生き方で
走れ!
誰よりも
大切だから
振られても
後悔しない
誰よりも
大切だから
この気持ち
伝えたかった
好きならば
好きだと言おう
誤魔化(ごまか)さず
素直になろう
好きならば
好きだと言おう
胸の内
さらけ出そうよ
ラララララ
ラララララララ
ラララララ
ラララララララ
ラララララ
ラララララララ
ラララララ
ラララララララ
会いたかった
会いたかった
会いたかった
Yes!
会いたかった
会いたかった
会いたかった
Yes!
君に・・・
会いたかった
Traduzione del brano
Volevo incontrarmi
Volevo incontrarmi
Volevo incontrarmi
Sì!
Volevo incontrarmi
Volevo incontrarmi
Volevo incontrarmi
Sì!
a te···
Pedala con tutte le tue forze
Durante la pedalata
Sali la collina
Gonfiato al vento
Anche le magliette ora sono frustranti
Alla fine ho notato
Sentimenti veri
Vai onesto
Solo un modo in questo modo
Correre!
Se ti piace
Diciamo che mi piace
Senza inganno
Diciamo la verità
Se ti piace
Diciamo che mi piace
Nel petto
Esponiamo
Volevo incontrarmi
Volevo incontrarmi
Volevo incontrarmi
Sì!
Volevo incontrarmi
Volevo incontrarmi
Volevo incontrarmi
Sì!
a te···
Traboccante sempre di più
Senza asciugarsi il sudore
Lascia il vero volto
Tunnel di raggi solari
Una scorciatoia per l'estate
Così bene
Anche se non puoi parlare
Dritto va bene
Nel tuo modo di vivere
Correre!
di chiunque altro
Perché è importante
Anche se scosso
non rifiutare
di chiunque altro
Perché è importante
Questo sentimento
Volevo dire
Se ti piace
Diciamo che mi piace
Senza inganno
Diciamo la verità
Se ti piace
Diciamo che mi piace
Nel petto
Esponiamo
La la la la la
Lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalal
La la la la la
Lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalal
La la la la la
Lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalal
La la la la la
Lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalal
Volevo incontrarmi
Volevo incontrarmi
Volevo incontrarmi
Sì!
Volevo incontrarmi
Volevo incontrarmi
Volevo incontrarmi
Sì!
a te···
Volevo incontrarmi
Altre canzoni dell'artista:
Sugar Rush
AKB48 • 2012
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi