Вавилон - Аквариум, Lee "Scratch" Perry

В этом городе должен быть кто-то еще,

В этом городе должен быть кто-то живой.

Я знаю, что когда я увижу его, я не узнаю его в лицо,

Но я рад — в этом городе есть еще, кто-то живой.

Припев:

И этот город — это Вавилон,

И мы живем — это Вавилон,

Я слышу голоса, они поют для меня,

Хотя вокруг нас — Вавилон.

И этот город — это Вавилон,

И мы живем — это Вавилон,

Я слышу голоса, они поют для меня,

Хотя вокруг нас — Вавилон.

Две тысячи лет, две тысячи лет,

Мы жили так странно две тысячи лет.

Но Вавилон — это состоянье ума, понял ты, или нет,

Отчего мы жили так странно, две тысячи лет?

Припев:

И этот город — это Вавилон,

И мы живем — это Вавилон,

Я слышу голоса, они поют для меня,

Хотя вокруг нас — Вавилон.

И этот город — это Вавилон,

И мы живем — это Вавилон,

Я слышу голоса, они поют для меня,

Хотя вокруг нас — Вавилон.

Ci deve essere qualcun altro in questa città

Ci deve essere qualcuno vivo in questa città.

So che quando lo vedrò, non lo riconoscerò di vista,

Ma sono contento, c'è ancora qualcuno vivo in questa città.

Coro:

E questa città è Babilonia

E noi viviamo - questa è Babilonia,

Sento delle voci, loro cantano per me

Anche se intorno a noi c'è Babilonia.

E questa città è Babilonia

E noi viviamo - questa è Babilonia,

Sento delle voci, loro cantano per me

Anche se intorno a noi c'è Babilonia.

Duemila anni, duemila anni

Abbiamo vissuto in modo così strano per duemila anni.

Ma Babilonia è uno stato d'animo, che tu lo capisca o no,

Perché abbiamo vissuto così stranamente, per duemila anni?

Coro:

E questa città è Babilonia

E noi viviamo - questa è Babilonia,

Sento delle voci, loro cantano per me

Anche se intorno a noi c'è Babilonia.

E questa città è Babilonia

E noi viviamo - questa è Babilonia,

Sento delle voci, loro cantano per me

Anche se intorno a noi c'è Babilonia.