To Be Alive - Akw

To Be Alive - Akw

  • Anno di rilascio: 2014
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:51

Di seguito il testo della canzone To Be Alive , artista - Akw con traduzione

Testo " To Be Alive "

Testo originale con traduzione

To Be Alive

Akw

Testo originale

That sound.

The night’s gone.

I know what I’m not to you.

What hurts more than memories is what you do without me.

I’ll give it up all right here;

I’ll give in to this nightmare

where I’m awake

and I’m afraid.

I need your love more than you’ll ever know.

I see your ghost everywhere I go.

Lying here in a foreign bed

wondering what you meant when you said

that you wished us empty.

That broke all of me.

I’ll blame it all on timing.

I’ll throw myself into beds

that don’t belong to me

and I’ll feel empty.

I need your love more than you’ll ever know.

I see your ghost everywhere I go.

As much as I knew that you were just dying

to let me go, I kept trying to stay here

and fight for you.

As much as I knew that you didn’t have it

in you to tell me that these were just habits

of being so naive.

I need your love more than you’ll ever know.

I see your ghost everywhere I go.

Traduzione del brano

Quel suono.

La notte è andata.

So cosa non sono per te.

Ciò che fa più male dei ricordi è quello che fai senza di me.

Rinuncerò tutto qui;

Mi arrenderò a questo incubo

dove sono sveglio

e ho paura.

Ho bisogno del tuo amore più di quanto tu possa mai immaginare.

Vedo il tuo fantasma ovunque io vada.

Sdraiato qui in un letto straniero

chiedendomi cosa intendevi quando hai detto

che ci volevi svuotare.

Questo mi ha spezzato tutto.

Darò la colpa tutto al tempismo.

Mi getterò nei letti

che non mi appartengono

e mi sentirò vuoto.

Ho bisogno del tuo amore più di quanto tu possa mai immaginare.

Vedo il tuo fantasma ovunque io vada.

Tanto quanto sapevo che stavi morendo

per lasciarmi andare, ho continuato a provare a restare qui

e combattere per te.

Per quanto sapevo che non ce l'avevi

in te per dirmi che queste erano solo abitudini

di essere così ingenuo.

Ho bisogno del tuo amore più di quanto tu possa mai immaginare.

Vedo il tuo fantasma ovunque io vada.

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi