Una Día - Akwid

Una Día - Akwid

  • Anno di rilascio: 2020
  • Lingua: spagnolo
  • Durata: 4:50

Di seguito il testo della canzone Una Día , artista - Akwid con traduzione

Testo " Una Día "

Testo originale con traduzione

Una Día

Akwid

Testo originale

Un dia como a las diez de la mañana

Que me timbra el telefo quien creen que era

Se le habian olvidado sus aretes a thalia

En mi ropero, que mas espero y yo le dije te los

Llevo al ratito no se valla a enojar

Aquel viejito que te los compro, mira esperame en la esquina

Donde llegas a comprar lo que tu llamas

Medicina, bueno arranco de todos modos tenia

Que hacer una parada en el banco mientras

Yo estaba parado en la linea se miraba

Conocido el del insignia, me le quedo viendo

Y se me hizo familiar y no me acuerdo pero

Ha si este guey es bueno pa' pelear

Que ondas pinches chavez le grito guantame

Un momento mientras deposito yo he fanatico

Voy a saludarlo me le hacerco y tratando de imitarlo

Cuando le di yo reconocimiento, avienta

Su pistola al viento y dice este es un asalto

Avientense todos al asfalto de volada

Y en eso entran otros seis hombres enmascarados

Y bien acelerados dicen nadie grite y nadie corra

Lo juro por mi jefe, por mi madre y por mi morra

Que les meto un par y no lo pienso en el

Momento le jalo al gatillo y se me pierde el

Pensamiento les grita su acomplice chavez

¡hey!

gueyes aca tengo las llaves, va uno van dos

Y los demas sigiendo en eso sali en chinga

Yo corriendo les note cuando pase por ahi

Volando las chamarras decian montez de durango

Corriendo como si fuera maraton

Con los huevos en la mano y la caca

En el calzon hay guey me les escape a penas todo esto por

Tratar de complacer a gente ajenas

Me trato de esconder en un hotel por favor

No molesten decia el papel entro y la muchacha me resueña

Era mister bermudez besando al miss es peña

Hey compa no es por ser malvado pero

Fuera buena onda si me dices a que sabo

Y me brinco por la ventana bajo a la esquina

Se me quedan viendo los dos por la cortina

La moraleja de la historia es la siguiente

Tanto pinche pedo por un pinche par de aretes

Estas son las historias son la realidad

No se mentir pues yo siempre digo la verdad

Yo soy honesto me tienes que creer no soy

Como pinocho yo no se pretender lo que hoy escuchas fue

Lo que paso, tambien tengo una nave

Que en marciano me dejo neta fue la tercera vez que

Fuimos ala luna y nos estacionamos debajo de la laguna

Escribiendo como niño bueno estaba yo

Tu sabes las escenas y los chistes pa'

Mi compa polo-polo, pues a mi lado se sienta jorge campos

Me cuenta que madreo a blue demon y a santo

Calmate le digo que quieres hacer

Se me hace heria a uno y tengo que corre

No hay pedo vente conosco unas amigas las angeles

De charly son cabronas y se animan, hay te quedas tu mientras

Salgo a vigilar no asomes la cabeza

Si es que llegan a tocar tambien por si las moscas

Guey hay ta’la chinita por que tengo apartadas

A las dos de las gueritas pues pa' no andar

A pata dando vueltas por el barrio me lleve el pinche caballo

De llanero solitario hace quince dias

Me lo dejo por que se fue, que iba rehacer su vida con otra

Mujer por que la que tenia se le escondio

Con sadam hussein pero el esta convencido

Que se fue con kaliman pues hay boy yo muy valiente

Y con machete le llamo a valentin trujillo

Y llega como cuete con dos pistolas

Y poca suerte ya chingamos le digo vamos

A la esquina y los esperamos en poco rato llega

Lola la trailera pregunta donde esta el cabron

Y saquenlo pa' fuera, me debe feria y

Por eso fue que huyo como crees que

Iva a madrear a blue demon le digo vamos lola yo

Te llevare que llega batman y que dice yo tambien

Te ayudare y en poco tiempo regresamos al

Local pinche campos ya tenia de su lado a superman

Neta no te miento esa no me la crei pero no

Pensaron que tambien fui alumno de brus lee

Y en poco tiempo pues que se arman los

Madrazos, con pedro y mario almada

Los sacamos a balazos, estas historias son la realidad no

Se mentir pues yo siempre digo la veredad yo

Soy honesto me tienes que creer no soy como

Pinocho yo no se pretender lo

Que hoy escuchas fue lo que paso, tambien

Tengo una nave que un marciano me dejo

Fue la tercera vez que fuimos a la luna

Y nos estacionamos debejo de la laguna

Traduzione del brano

Un giorno verso le dieci del mattino

Che il telefono squilli chi pensano che fosse

Thalia aveva dimenticato i suoi orecchini

Nel mio guardaroba, cos'altro mi aspetto e gliel'ho detto

Ci metto un po', non andare ad arrabbiarti

Quel vecchio che te li ha comprati, guarda, aspettami all'angolo

Dove compri quello che chiami

Medicina, beh, ho iniziato comunque ho avuto

Allora fai una sosta in banca per un po'

Ero in linea a guardarmi

Conosciuto quello con le insegne, lo fisso

E mi è diventato familiare e non ricordo ma

Ah, se questo ragazzo è bravo a combattere

Che diavolo, Chavez, gli urlo contro, tienimi stretto

Un momento mentre deposito ho un fanatico

Lo saluterò e cercherò di imitarlo

Quando gli ho dato il riconoscimento, ha lanciato

La sua pistola al vento e dice che questo è un assalto

Getta tutti sull'asfalto volante

Ed è qui che entrano altri sei uomini mascherati.

E ben accelerati dicono che nessuno urla e nessuno corre

Lo giuro per il mio capo, per mia madre e per la mia ragazza

Che ne metto un paio dentro e non ci penso

Nel momento in cui premo il grilletto e perdo il

Il pensiero urla loro il loro complice Chavez

EHI!

gueyes qui ho le chiavi, uno fa due

E gli altri che seguirono uscirono in chinga

Li ho notati correre quando sono passato

Volare le giacche ha detto montez de durango

Correre come una maratona

Con le uova in mano e la cacca

Nei pantaloncini c'è un ragazzo, sono sfuggito a malapena a tutto questo perché

Cerca di compiacere le altre persone

Provo a nascondermi in un hotel, per favore

Non preoccuparti, diceva il giornale, sono entrato e la ragazza me lo ha ricordato

Era il signor Bermudez che baciava la signorina es peña

Ehi compa, non è per essere malvagio ma

C'erano buone vibrazioni se mi dicessi che sapore ho

E salto fuori dalla finestra fino all'angolo

Entrambi mi fissano attraverso la tenda

La morale della storia è la seguente

Tanta fottuta scoreggia per un fottuto paio di orecchini

Queste sono le storie sono la realtà

Non so mentire perché dico sempre la verità

Sono onesto, devi credermi, non lo sono

Come Pinocchio, non so fingere quello che senti oggi

Quello che è successo, ho anche una nave

Che a Marciano mi abbia lasciato a rete è stata la terza volta

Siamo andati sulla luna e abbiamo parcheggiato sotto la laguna

Scrivevo da bravo ragazzo

Conosci le scene e le battute pa'

Il mio amico polo-polo, perché Jorge Campos è seduto accanto a me

Mi dice che fa schifo al demone blu e al santo

Calmati, gli dico cosa vuoi fare

Se ne faccio male uno e devo scappare

Non c'è scoreggia, vieni, incontro degli amici a Los Angeles

Da charly sono dei bastardi e si rallegrano, ci stai finché

Esco a guardare non mostrare la testa

Se arrivano a toccarsi anche in caso le mosche

Guey c'è ta'la chinita perché ho a parte

Alle due delle gueritas, beh, non camminare

Passeggiando per il quartiere ho preso quel cazzo di cavallo

Da un ranger solitario quindici giorni fa

Lo ha lasciato con me perché se n'è andata, che stava per ricostruire la sua vita con un altro

Donna perché quello che aveva le era nascosto

Con Saddam Hussein ma è convinto

Che se ne sia andato con Kaliman beh, c'è un ragazzo che sono molto coraggioso

E con un machete chiamo Valentine Trujillo

E arriva come una stecca con due pistole

E poca fortuna, fanculo, gli dico, andiamo

All'angolo e vi aspetteremo in breve tempo

Lola il trailer chiede dov'è il bastardo

E portalo fuori, mi deve giusto e

Ecco perché sono scappato come pensi

Stavo andando da madre demone blu, le dico, andiamo, lola.

Ti porterò fino all'arrivo di Batman e cosa dico anche io

Ti aiuterò e in breve tempo torneremo al

I campi di clic locali avevano già Superman dalla sua parte

Neta non ti sto mentendo, non le credevo ma no

Pensavano che fossi anche uno studente di Brus Lee

E in breve tempo, beh, il

Madrazos, con Pedro e Mario Almada

Li eliminiamo con i proiettili, queste storie non sono la realtà

So mentire perché dico sempre la verità

Sono onesto, devi credermi che non sono come

Pinocchio non so fingere

Quello che senti oggi è anche quello che è successo

Ho una nave che un marziano mi ha lasciato

Era la terza volta che andavamo sulla luna

E abbiamo parcheggiato sotto la laguna

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi